Jason Mraz — God Rests In Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Mraz adlı sanatçının "God Rests In Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were born together
And together ye shall be forever
Until death could scatter
Shouldn’t matter in the memory of God above
Let the wind of heaven dance between you too
Allowing time and space to bring you closer to everlasting love
So what should you do if God moves through you
When love beckons
Its ways are often hard and steep
And his wings unfold
Ye yield to all that it speaks
Though a sword it might be hidden there among the pinions
Oh you may wear a wound that truly spoke to you
Believe in all that voice and follow through
So what should you do when God moves through you
Love possesses nothing
Nor would it ever be possessed
Love is love sufficient unto love
And you can figure out the rest
God rests in reason
So what should you do, oh oh When God moves through you
Well your children will not be your children
Maybe the daughter, the son of a beginning
They’ll come through your womb but not be coming from you
They will be with you, but they do not belong to you
You can give them your love but not your thoughts
'Cause they’ll arrive with their own hearts
They’re the coming of angels this blessed season
And then they’ll sing oh yea god rests in reason
God rests in reason
So what should you do When God moves through you
And think not you can direct the course of Love itself directs the course of love
Believe not God is in your heart, child
But rather you’re in the heart of God
So you see so far I’m alright
Pleasant and awkwardly polite
Watching carefully the comedy
The tick tock moments of the grid lock day
And why I’m singing
About the fact that I’m giving up everything
And giving back to the people that made me want to change
My evil, lazy ways
I’m gonna give you one more phrase to explain
See I believe in only one thing
I believe in good orderly D-I-R-E-C-T-I-O-N
I’ll spell it again, roll it with abbreviation
Easy as a 1, 2, 3
Spell it backwards it’s a D-O-G
'Cause it’s a dog eat dog world
What a life girl, maybe you should make you my wife girl
And I believe in omni-possibility
It’s nothing more than good orderly direction
Nothing more than good orderly direction
Nothing more than good orderly direction
This is nothing more than good orderly direction
So what should you do when God moves through you
What should you do when God moves
Through you
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte doğdunuz.
Ve hep birlikte olacaksınız
Ölüm dağılıncaya kadar
Yukarıdaki Tanrı'nın anısına önemli olmamalı
Cennetin rüzgarı da aranızda dans etsin
Zaman ve mekanın sizi sonsuz sevgiye yaklaştırmasına izin vermek
Peki Tanrı sizin üzerinizde hareket ederse ne yapmalısınız
Aşk çağırdığında
Yolları genellikle sert ve diktir
Ve kanatları açılır
Konuşan tüm Ye verim
Bir kılıç olsa da dişliler arasında orada gizlenmiş olabilir
Oh, seninle gerçekten konuşan bir yara giyebilirsin.
Tüm bu sese inanın ve sonuna kadar takip edin
Peki Tanrı senin içinden geçtiğinde ne yapmalısın
Aşk hiçbir şeye sahip değildir
Ne de asla ele geçirilmeyecek
Aşk aşk için yeterlidir
Ve gerisini çözebilirsin
Tanrı akıldadır
Peki ne yapmalısın, oh oh, Tanrı senin içinden geçtiğinde
Eh, çocuklarınız sizin çocuklarınız olmayacak
Belki kızı, bir başlangıç oğlu
Rahminden gelecekler ama senden gelmeyecekler.
Seninle olacaklar, ama sana ait değiller
Onlara sevginizi verebilirsiniz, ancak düşüncelerinizi değil
Çünkü kendi kalpleriyle gelecekler.
Bu kutsanmış mevsimde meleklerin gelişi
Ve sonra şarkı söyleyecekler oh evet Tanrı akıldadır
Tanrı akıldadır
Peki Tanrı senin içinden geçtiğinde ne yapmalısın
Ve düşünmeyin, Sevginin seyrini yönlendirebilirsiniz, sevginin seyrini yönlendirir
İnanma Tanrı senin kalbinde, çocuk
Ama sen Tanrı'nın kalbindesin.
Şu ana kadar iyi olduğumu görüyorsun.
Hoş ve beceriksizce kibar
Komediyi dikkatlice izlemek
Izgara kilit gününün tik tak anları
Ve neden şarkı söylüyorum
Her şeyden vazgeçtiğim gerçeği hakkında
Ve beni değiştirmek isteyen insanlara geri vermek
Benim kötü, tembel yollarım
Sana açıklamak için bir cümle daha vereceğim.
Sadece bir şeye inanıyorum.
İyi bir düzene inanıyorum D-I-R-E-C-T-I-O-N
Tekrar heceleyeceğim, kısaltma ile yuvarlayacağım
1, 2, 3 kadar kolay
Geriye doğru heceleyin bu bir D-O-G
Çünkü bu bir köpek, köpek dünyasını yiyor
Ne bir hayat kız, belki de sen benim karım kız yapmak gerekir
Ve ben omni-olasılığına inanıyorum
Bu iyi bir düzenli yönden başka bir şey değil
İyi bir düzenli yönden başka bir şey yok
İyi bir düzenli yönden başka bir şey yok
Bu iyi bir düzenli yönden başka bir şey değildir
Peki Tanrı senin içinden geçtiğinde ne yapmalısın
Tanrı hareket ettiğinde ne yapmalısın
Senin aracılığıyla