Jason Robert Brown — Coming Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Robert Brown adlı sanatçının "Coming Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come to the water
The water will flow
Stand to the night
See the light, let it grow
Hold on, for hard winds
Are starting to blow —
Stand up, hold on
And swear you won’t let go
Whatever I said doesn’t matter
Whatever you said doesn’t hurt
Whatever we meant
And whatever we did
Is lost in the water
Whatever I felt I’ve forgotten
Whatever I planned I released
But come take my hand
Come down to the water
Come down to the water
Where people are coming together
And people are falling apart
And no one can hide —
We’re caught in the tide
And punched in the heart
And people are harder than diamonds
People are stronger than knives
We breathe and we burn
But we’ll never return
For the rest of our lives
For the rest of our lives
People are coming together
Hold on
People are coming together
Come down to the water
Come down to the water
Where people are coming together
And people are falling apart
Ah
We’re branded and blind
And we try to rewind
To reset and restart
And people are louder than fire
Woah
And people are stronger than knives
We’ll pick up the slack
But we’ll never go back
For the rest of our lives
For the rest of our lives…
People are coming together
Hold on
People are coming together
Come to the water
The water will flow
Stand to the night
See the light, let it grow
Hold on, for hard winds
Are starting to blow —
Stand up!
Stand up!
Hold on!
Hold on!
Stand up!
Stand up!
Hold on!
Hold on!
Stand up!
People are coming together
People are coming together
People are coming together
People are coming together
All across the water!
Stand up, hold on
Stand up, hold on
Stand up, hold on…
And swear you won’t let go
Şarkı sözü çevirisi
Suya gel
Su akacak
Geceye kadar dur
Işığı gör, büyümesine izin ver
Bekle, sert rüzgarlar için
Patlamaya başlıyor —
Ayağa kalk, bekle
Ve bırakmayacağına yemin et.
Ne dersem önemli değil.
Ne dedi sana acımıyor
Ne demek istediysek.
Ve ne yaptıysak
Suda kaybolur
Hissettiğim her şeyi unuttum.
Planladığım her neyse bıraktım
Ama gel elimi tut
Suya in.
Suya in.
İnsanların bir araya geldiği yer
Ve insanlar parçalanıyor
Ve kimse saklanamaz —
Akıntıya yakalandık
Ve kalbe yumruk attı
Ve insanlar elmaslardan daha zor
İnsanlar bıçaklardan daha güçlüdür
Nefes alıyoruz ve yanıyoruz
Ama bir daha dönmeyelim
Hayatımızın geri kalanı için
Hayatımızın geri kalanı için
İnsanlar bir araya geliyor
Tutmak
İnsanlar bir araya geliyor
Suya in.
Suya in.
İnsanların bir araya geldiği yer
Ve insanlar parçalanıyor
Ah
Damgalandık ve körüz.
Ve geri sarmaya çalışıyoruz
Sıfırlamak ve yeniden başlatmak için
Ve insanlar ateşten daha yüksek sesle
Woah
Ve insanlar bıçaklardan daha güçlüdür
Gevşekliği kaldıracağız.
Ama asla geri dönmeyeceğiz.
Hayatımızın geri kalanı için
Hayatımızın geri kalanı için…
İnsanlar bir araya geliyor
Tutmak
İnsanlar bir araya geliyor
Suya gel
Su akacak
Geceye kadar dur
Işığı gör, büyümesine izin ver
Bekle, sert rüzgarlar için
Patlamaya başlıyor —
Ayağa kalk!
Ayağa kalk!
Dayan!
Dayan!
Ayağa kalk!
Ayağa kalk!
Dayan!
Dayan!
Ayağa kalk!
İnsanlar bir araya geliyor
İnsanlar bir araya geliyor
İnsanlar bir araya geliyor
İnsanlar bir araya geliyor
Tüm su boyunca!
Ayağa kalk, bekle
Ayağa kalk, bekle
Ayağa kalk, bekle…
Ve bırakmayacağına yemin et.