Jason Robert Brown — Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Robert Brown adlı sanatçının "Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down there is a little brown square
Where I served since the 10th of December
Down below are some people I know
That I’m now fighting hard to remember
I can’t see any grass, any tree
Any girls getting tanned in the sand I’m flying over
Take that route where the pavement runs out
There’s the door to the truck I was driving
Past that hill, there’s another truck filled
With the guys who are stuck with surviving
Take that turn, you can see it still burn —
You could choke from the smoke in the wind I’m flying over
I’m flying over, over and over
I’m flying over, over and over
I’m flying over, over and over
Back to you
Hey there, Jane, half-asleep on the train —
There’s no way to explain that I’m sorry
Knock on wood, the insurance is good
You can fin’lly afford that Ferrari
We both know how I wanted to go
But I dreamed ev’ry day of the streets I’m flying over
Down there, Jane, once I get off the plane
Just relax when you sign the releases
Don’t be scared — I’ve been cleaned and prepared;
You won’t see how my head was in pieces
Just stay calm and take care of my Mom
And make sure you salute that flag that’s flying over
I’m flying over, over and over
I’m flying over, over and over
I’m flying over, over and over
Back to you
Keep crying, Jane, ‘til somebody hears you
Keep crying, Jane, ‘til somebody hears you
Keep crying, Jane, keep crying
Keep crying…
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıda küçük bir kahverengi Kare var
10 aralık'tan beri hizmet ettiğim yer
Aşağıda tanıdığım bazı insanlar var.
Şimdi hatırlamak için çok mücadele ediyorum
Ne çimen ne de ağaç görüyorum.
Kumda bronzlaşan herhangi bir kız uçuyorum
Kaldırım bitiyor nerede o güzergahtan
İşte sürdüğüm kamyonun kapısı.
Tepeyi geçince, dolu bir kamyon daha var.
Hayatta kalmak için sıkışıp kalan adamlarla
Bu dönüşü yap, hala yandığını görebiliyorsun. —
Rüzgardaki dumandan boğulabilirsin. uçuyorum.
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Size geri
Hey, Jane, trende yarı uykulu —
Üzgün olduğumu açıklamanın bir yolu yok.
Tahtaya vur, sigorta iyidir
Bu Ferrari'yi karşılayabilirsin.
İkimiz de nasıl gitmek istediğimi biliyoruz.
Ama uçtuğum sokakların Her gününü hayal ettim.
Aşağıda Jane, uçaktan indiğimde
Bültenleri imzaladığınızda rahatlayın
Korkma-temizlendim ve hazırlandım;
Kafamın nasıl paramparça olduğunu göremeyeceksin.
Sakin ol ve anneme iyi bak.
Ve üzerinde uçan bayrağı selamladığınızdan emin olun
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Buraya kadar, tekrar tekrar ediyorum
Size geri
Biri seni duyana kadar ağlamaya Devam Et Jane.
Biri seni duyana kadar ağlamaya Devam Et Jane.
Ağlamaya Devam Et Jane, ağlamaya devam et
Ağlamaya devam et…