Jason Webley — There's Not a Step We Can Take That Does Not Bring Us Closer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jason Webley adlı sanatçının "There's Not a Step We Can Take That Does Not Bring Us Closer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we return to her with thirsty eyes
With history burning between our thighs
With naked longing trembling behind our smiles
We’re going back to touch this hallowed land
We’ve got God in our hearts, we’re holding gifts in our hands
And in that bag there is a loaded gun
This is a loaded gun, I’ve got a…
And we return, backs straight, chins high, hair shorn
We’re going back to taste the grain from where our hunger was born
In bodies withered, wrinkled, worn
The framework showing through where the skin is torn
We are army ants, we are worker bees
We are salmon in the stream after years at sea
And this is blind man’s bluff, but we don’t need to see
Because we never miss our targets, no, we can’t miss
And we return to surrender, we return to fight
To keep warm inside her beauty just another night
We’re going to turn back the tape to where the music starts
We’re going to feel the cost of living in our fingers and hearts
We’re going back to the place where the river begins
We going to break until the tears have burned away the sins
We’re want to lose ourselves and learn to make love again
We here to finish what we start, we’re going to rip this all apart
We’re going to press against the sky until we see our mother’s face
Şarkı sözü çevirisi
Ve susamış gözlerle ona geri dönüyoruz
Uyluklarımız arasında yanan bir hikaye ile
Çıplak özlem ile gülümsemelerimizin arkasında titriyor
Bu kutsal topraklara dokunmak için geri dönüyoruz
Kalplerimizde Tanrı var, ellerimizde hediyeler tutuyoruz
Ve o çantada yüklü bir silah var
Bu dolu bir silah.…
Ve geri dönüyoruz, sırtları düz, çeneleri yüksek, saçları kesilmiş
Açlığımızın doğduğu yerdeki tahılları tatmak için geri dönüyoruz
Vücutlarda solmuş, buruşuk, yıpranmış
Cildin yırtıldığı yeri gösteren çerçeve
Biz ordu karıncalarıyız, biz işçi arılarıyız
Biz denizde yıllar sonra derede somon vardır
Ve bu kör adamın blöfü, ama görmemize gerek yok
Çünkü hedeflerimizi asla kaçırmayız, hayır, kaçırmayız
Ve teslim olmaya geri dönüyoruz, savaşa geri dönüyoruz
Güzelliğinin içinde sıcak tutmak için başka bir gece
Kaseti müziğin başladığı yere geri döndüreceğiz.
Parmaklarımızda ve kalplerimizde yaşamanın maliyetini hissedeceğiz
Nehrin başladığı yere geri dönüyoruz.
Gözyaşları günahları yakana kadar kırılacağız.
Kendimizi kaybetmek ve tekrar sevişmeyi öğrenmek istiyoruz.
Başladığımız işi bitirmek için buradayız, her şeyi parçalara ayıracağız.
Annemizin yüzünü görene kadar gökyüzüne basacağız.