Jasper Sloan Yip — Mistakes and Repeated Carelessness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jasper Sloan Yip adlı sanatçının "Mistakes and Repeated Carelessness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sorry, my behavior must be quite alarming
But I’ve been a mess since the morning
When I awoke feeling blue about it
No‚ I couldn’t explain to you why I’m
Feeling so angry‚ your bright eyes
Are making this all much worse
You said‚ «Baby I love you» and you wept
Because I couldn’t come to my senses
Fast enough to prove
Now I’m driving alone in the car
I’m playing a show in the park
I’m wondering how I’m to sing for all these people I don’t know
I have trouble with taking it slow
I’m an impatient individual
I’m sorry for the fuss
Promises made, but not made to keep
Leave holes in your chest and blood on your sleeve
And all of the sense you make but don’t see
It ain’t worth a cent and don’t mean a thing
Just cause' you did does not mean you do
Just cause' you think does not make it true
Just cause' we are does not mean we still
Just cause' we can does not mean we will
In a constant state of freefall I imagine it would seem
Like the distance overhead us is the same as underneath
You’ve really got no idea that you are moving at all
What actually feels like flight turns out to be a fall
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm, davranışlarım oldukça endişe verici olmalı.
Ama sabahtan beri berbat durumdayım.
Uyandığımda bu konuda üzgün hissettim
Hayır, sana neden böyle olduğumu açıklayamadım.
Çok kızgın hissediyorum ' parlak gözlerin
Bu yapım çok daha kötü
"Bebeğim, seni seviyorum" dedin ve ağladın.
Çünkü aklım başıma gelemedi.
Kanıtlamak için yeterince hızlı
Şimdi arabada yalnız sürüyorum
Parkta bir gösteri yapıyorum.
Bilmediğim tüm bu insanlar için nasıl şarkı söyleyeceğimi merak ediyorum
Ağırdan almak ile ilgili sorun var
Sabırsız bir bireyim
Yaygara için özür dilerim.
Verilen sözler, ancak tutmak için yapılmadı
Göğsünde delikler ve kolunda kan bırak
Ve bazı düşünce görmüyor
Ben bir kuruş değer değil ve hiç bir anlamı yok
Öyle olması, öyle olduğu anlamına gelmez.
Sırf düşündüğün için bunu doğru yapmaz.
Sadece biz olduğumuz için, hala olduğumuz anlamına gelmez.
Sadece' biz neden göstermez
Sabit bir serbest düşüş durumunda, bunun nasıl görüneceğini hayal ediyorum
Üstümüzdeki mesafe, altımızdakiyle aynı.
Gerçekten tüm hareketli olduğunu bilemezsin
Aslında uçuş gibi hissettiren şey bir düşüş olduğu ortaya çıkıyor