Javier Calamaro — Borrachos de Carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Calamaro adlı sanatçının "Borrachos de Carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando te vi en ese bar con la mirada perdida
Se acercaba un polic? A y vos te ibas sin pagar
Con unas copas de mas a la calle nos echaron
Y nos fuimos abrazados como borrachos de carnaval
Yo para hacerte re? Are te dije: los astros est? N de mi lado
S? Que estamos iluminados, no te separes m? S de m?
Busco la frente de la juventud en otro deseo absurdo
Y vos dec? As que este mundo es una cueva de ingratitud
Brindamos juntos por ultima vez
Hasta que nos echaron del bar
Y nos fuimos abrazados como borrachos de carnaval
Y salimos a matar cuatro toros en el ruedo
Con la sangre del torero ya te empezabas a exitar
Como para acompa? Ar y burlarte de la vida
Tomabas la dinamita que te ayuda a soportar
Brindamos juntos por ultima vez.
Şarkı sözü çevirisi
Seni o barda gözlerinle gördüğümde
Oraya gelen bir polisti. Ve sen ödemeden gittin.
Sokakta birkaç içki daha vardı.
Ve Karnaval sarhoşları gibi sarıldık
Yeniden yapmamı? Sana söyledim mi: yıldızlar mı? Benim tarafımda N
S? Aydınlandığımızı, m'yi ayırmadığımızı mı? S of m?
Gençlik cephesini başka bir saçma arzuyla arıyorum
Ve sen Ara? Yani bu dünya nankörlük mağarasıdır
Son kez birlikte kadeh kaldırıyoruz.
Ta ki bardan atılıncaya kadar.
Ve Karnaval sarhoşları gibi sarıldık
Ve ringde dört boğa öldürmek için dışarı çıktık
Boğa güreşçisi kanı ile zaten exitate gitmeye başladığını mı
Nasıl eşlik edilir? Ar ve hayatla dalga geç
Dayanmana yardımcı olan dinamiti alıyordun.
Son kez birlikte kadeh kaldırıyoruz.