Javier Calamaro — Cenizas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Calamaro adlı sanatçının "Cenizas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me importa con quien dormiste ayer
ó si estuviste hasta ver el sol quemando el tiempo
Las cenizas del amor
No me vas a personar
No haber dicho esas cuatro letras
ó cayar tu nombre mordiendome las muelas
no me vas a perdonar
Y ahora voy…
Voy como un hueso que perdió su perro
Te perdí en un callejón
Siguiendo tu rastro
Y pretendo no olvidarme
De la ceniza de tu olor
Nunca más, ni olvido ni perdón por…
Nada es salido a tiempo del caparazón
Tampoco me voy a perdonar
Ya sé, hoy la guerra del amor
Me encuentra desarmado otra vez
Y ahora es tarde y en el aire hay decepción
No me vas a perdonar
Nunca más, ni olvido ni perdón por…
Nada es salido a tiempo del caparazón
Şarkı sözü çevirisi
Dün kiminle yattığın umurumda değil.
ya da güneşin yanmasını bile izliyorsan.
Aşkın külleri
Beni taklit etmeyeceksin.
Bu dört harfi söylemeden
ya da isminin dişlerimi ısırması
beni affetmeyeceksin.
Ve şimdi gidiyorum…
Köpeğini kaybeden bir kemik gibi gidiyorum.
Seni bir ara sokakta kaybettim.
İzinizi takip edin
Ve bunu unutmamaya niyetliyim.
Kokunun küllerinden
Bir daha asla, ne unutkanlık ne de bağışlama…
Kabuktan zaman içinde hiçbir şey kalmaz
Kendimi de affetmeyeceğim.
Biliyorum, bugün aşk Savaşı
Beni yine silahsız buldu.
Ve şimdi geç oldu ve havada hayal kırıklığı var
Beni affetmeyeceksin.
Bir daha asla, ne unutkanlık ne de bağışlama…
Kabuktan zaman içinde hiçbir şey kalmaz