Javier Ruibal — Atunes En El Paraíso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Ruibal adlı sanatçının "Atunes En El Paraíso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El paraíso es un sueño
Pa' que te voy a engañar
Aquí todo tiene dueño
Como en la vida real
Ya tiene dueño el paisaje
El aire, el agua y el mar
Y dinero es de un malaje
Que no sabe ni sumar
En el reino de los mansos
El masoquista es el rey
Por quererte sin descanso
Soy un fuera de ley
Y aunque yo no te merezca
Torpe, lacio e indeciso
Yo soy el guapo que pesca
Atunes en el paraíso
El paraíso no tiene
Ni pecado ni serpiente
Que me muerda ni me tiente
Ni principio ni final
Ni gracia si no es contigo
Dormir la siesta al abrigo
Del árbol del bien y del mal
En la costa del edén
Hay un nido de tunantes
Y, por chulos, que les den
Por donde salta el levante
Que me llamen infeliz
Y que me encierren por loco
Si no es bonito vivir
Siempre nadando con chocos
Dame un beso de tornillo
Antes de ir a la alcoba
Que lo mejor del morrillo
Será mi tarta de bodas
No será lo que pedías
Pero soy quien más te quiso:
No se pescan to' los días
Atunes en el paraíso
Mira si estamos casa’os
Si pasamos de la gente
Que nos quiten lo baila’o
Y reviente el que reviente
Ya no hay nada que me importe
Yo cumplí mi compromiso:
No se pescan por deporte
Atunes en el paraíso
Şarkı sözü çevirisi
Cennet bir rüyadır
Pa ' ben aptal
Burada her şeyin sahibi
Gerçek hayatta olduğu gibi
Zaten peyzajın sahibi.
Hava, su ve deniz
Ve para bir karmaşa
Bu nasıl ekleneceğini bile bilmiyor
Meek krallığında
Mazoşist Kraldır
Seni dinlenmeden sevdiğim için.
Ben bir kanun kaçağıyım
Ve seni hak etmesem bile
Sakar, pürüzsüz ve kararsız
Ben balık tutan yakışıklıyım.
Cennette ton balığı
Cennet yok
Ne günah ne de yılan
Beni ısır ya da baştan çıkar
Ne başlangıç ne de bitiş
Sen değilsen eğlenceli değil.
Uyku uyku korunaklı
İyi ve kötü ağaçtan
Cennet kıyısında
Tunantların bir yuvası var
Ve, pezevenkler tarafından, onlara ver
Levant'ın atladığı yer
Bana mutsuz de
Ve beni deli için kilitle
Yaşamak güzel değilse
Her zaman chocos ile yüzme
Bana bir vida öpücüğü ver
Yatak odasına gitmeden önce
Bu morrillo'nun en iyisi
Düğün pastam olacak.
Senin istediğin şey olmayacak.
Ama seni en çok seven bendim.:
Her gün balık tutmazlar.
Cennette ton balığı
Bakalım evli miyiz.
Eğer insanları geçersek
Dansı bizden uzak tut.
Ve kırılan
Artık umurumda olan hiçbir şey yok.
Bağlılığımı yerine getirdim.:
Spor için balık tutmayın
Cennette ton balığı