Javier Solis — Las Mañanitas Tapatías şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier Solis adlı sanatçının "Las Mañanitas Tapatías" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estas son las mañanitas, que cantaba el Rey David
Hoy por ser día de tu santo, te las cantamos aquí
Despierta, mi bien despierta, mira que ya amaneció
Ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió
Que linda esta la mañana, en que vengo a saludarte
Venimos todos con gusto y placer a felicitarte
El día en que tú naciste, nacieron todas las flores
En la pila del bautizo cantaron los risueñotes
(Ya viene amaneciendo ya la luz del día nos dio
Levántate de mañana mira que ya amaneció)
Quisiera ser solecito, para entrar por tu ventana
Y darte los buenos días acostadita en tu cama
Quisiera ser un San Juan, quisiera ser un San Pedro
Pa venirte a saludar, con la música del cielo
(Con jardines y flores, hoy te vengo a saludar)
Hoy por ser día de tu santo, te venimos a cantar
Şarkı sözü çevirisi
Bunlar Kral Davut'un söylediği sabahlar.
Bugün azizlerin günü olduğu için, onları burada söylüyoruz
Uyan, benim güzel uyan, bak Şafak vakti
Kuşlar zaten şarkı söylüyor, ay zaten şarkı söylüyor.
Bu sabah seni selamlamaya geldiğimde ne kadar güzel.
Hepimiz sizi tebrik etmek için zevkle ve zevkle geliyoruz
Doğduğun gün, tüm çiçekler doğdu
Vaftiz yığını üzerinde kahkaha seslendirdi
(Şafak geliyor ve gün ışığı bize verdi
Sabah kalk. bak, Şafak vakti.)
Yalnız kalmak ve pencerenden geçmek istiyorum.
Ve yatağında yatarken sana Günaydın deyin
Aziz John olmak istiyorum, Aziz Peter olmak istiyorum
Gelip seni selamlamak için, cennetin müziği ile
(Bahçeler ve çiçeklerle, Bugün seni selamlamaya geldim)
Bugün Azizin günü olmak için, size şarkı söylemeye geliyoruz