Javier — Song For Your Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Javier adlı sanatçının "Song For Your Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How am I supposed to let go of this feeling?
How am I supposed to erase this image of your sweet face?
When it seems like just yesterday
We made a promise of love that I’m about to break
How do I walk away after all these years?
And all I can give you is a song for your tears
Now we both know the light of our love has been fading
When I come home, tell you about my day
You don’t hear a word that I say
We carry on like nothing’s wrong
We can change up the words but it’s the same old song
Now I’ve got to say what we don’t want to hear
And all I have left is a song for your tears
We can try to disguise what we’re both feelin' inside
We learned how to love, we learned how to cry
Can we learn how to say goodbye?
So it’s done, the cards are all out on the table
I’ve packed up my bags, I’m ready to go But there’s something I want you to know
Everyday that we shared I’ll never regret
And the love that we made I will never forget
But all of those days have long disappeared
And all that remains is a song for your tears
All that remains is the heartache and pain
I know I made a promise to you, baby
But I was wrong, so wrong
I’m so sorry baby, I’m so sorry baby
Şarkı sözü çevirisi
Bu duyguyu nasıl unutacağım?
Tatlı yüzünün bu görüntüsünü nasıl silebilirim?
Ne zaman sadece dün gibi görünüyor
Bir aşk sözü verdik. kırmak üzereyim.
Bunca yıldan sonra nasıl çekip giderim?
Ve sana verebileceğim tek şey gözyaşların için bir şarkı
Şimdi ikimiz de biliyoruz ki aşkımızın ışığı soluyor
Eve geldiğimde, günüm nasıl geçti anlat
Sen benim söylediğim bir kelime duymak istemiyorum
Hiçbir sorun yokmuş gibi devam ediyoruz.
Kelimeleri değiştirebiliriz ama bu aynı eski şarkı
Şimdi duymak istemediğimiz şeyleri söylemek zorundayım.
Ve tek sahip olduğum gözyaşların için bir şarkı
İkimizin de içinde hissettiklerini gizlemeye çalışabiliriz.
Sevmeyi öğrendik, ağlamayı öğrendik.
Veda etmeyi öğrenebilir miyiz?
Yani bitti, tüm kartlar masaya yatırıldı
Eşyalarımı topladım, gitmeye hazırım ama bilmeni istediğim bir şey var.
Paylaştığımız her gün asla pişman olmayacağım
Ve yaptığımız aşkı asla unutmayacağım
Ama bütün o günler uzun zaman önce ortadan kayboldu
Ve geriye kalan tek şey gözyaşların için bir şarkı
Geriye kalan tek şey gönül yarası ve acıdır
Sana söz verdiğimi biliyorum bebeğim.
Ama yanılmışım, çok yanlış
Çok üzgünüm bebeğim, çok üzgünüm bebeğim