Jay Brannan — Half-Boyfriend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Brannan adlı sanatçının "Half-Boyfriend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where we’re going
But I know we’ve gone too far and
I hope it isn’t showing
But I think I love you and
I can’t believe you’re leaving
Just when I let you in and
When you had me believing
I could feel again
I could give a million reasons
Why we should not be friends
Our moods change like the seasons
My mood ends your mood begins and
You’re a tease, you’re a cockblocker
You’re a loud mouth bitch, and a big talker,
But that’s okay.
You’ll grow up someday.
You’re the pill I never wanted to take.
An anti-misanthrope
Mine was the heart I never thought you would break
My one hope was that I’d survive you
I’ve shown up for you
In ways that boy never would, but
I know you’ll go back to him and
Maybe you should, but
I hope you don’t go backwards
Cuz I’m going on ahead and
One day you’ll wish that you had
stuck with me instead
As I wander through Union Square
I remember when you followed me there
You were the stalker I kinda wanted to have
Being your half-boyfriend was only half bad
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittiğimizi bilmiyorum
Ama çok ileri gittiğimizi biliyorum.
Umarım göstermez.
Ama sanırım seni seviyorum ve
İnanamıyorum gidiyor musun
Seni içeri aldığımda ve
Beni inandır whendığında
Tekrar hissedebiliyordum.
Bir milyon sebep verebilirim.
Neden arkadaş olmamalıyız
Ruh halimiz Mevsimler Gibi değişir
Ruh halim sona eriyor, ruh halin başlıyor ve
Sen bir alaysın, sen bir saksocusun
Gürültülü bir ağız kaltak, ve çok fazla konuşuyorsun.,
Ama sorun değil.
Bir gün büyüyeceksin.
Sen almak istemediğim hapsın.
Bir anti-misanthrope
Benim kalbim kırılacağını hiç düşünmemiştim.
Tek umudum senden kurtulmamdı.
Size gösterilen buldum
Bu çocuğun asla yapamayacağı şekilde, ama
Ona geri döneceğini biliyorum.
Belki de yapmalısın, ama
Umarım geriye gitmezsin.
Cuz I'm going on ahead and
Bir gün dileyeceksin
bunun yerine benimle sıkıştı
Union Square'de dolaşırken
Beni takip ettiğin zamanı hatırlıyorum.
Sahip olmak istediğim sapık sendin.
Yarı erkek arkadaşın olmak sadece yarı kötüydü