Jay-Jay Johanson — I Don't Know Much About Loving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay-Jay Johanson adlı sanatçının "I Don't Know Much About Loving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know much about loving
I never had the chance to get to know
But I would like to learn it all from you
I don’t know much about loving
I don’t know much about women
I met a few but nothing lasted long
I never figured out what I did wrong
I don’t know much about women
Would you teach me, teach me, teach me Every day you show me something new
Would you teach me, teach me, teach me Each moment I pick up a thing or two
I’ve never been a seducer
I guess I’m just too shy to even dare
That makes it hard to show I really care
I’ve never been a seducer
Would you teach me, teach me, teach me Every day you show me something new
Would you teach me, teach me, teach me Each moment I pick up a thing or two
I’ve become an expert on lonely
I’ve learned enough about loneliness before
I don’t want to study that subject anymore
I’ve had enough of being lonely
Şarkı sözü çevirisi
Sevmekten pek anlamam.
Hiç tanıma şansım olmadı.
Ama hepsini senden öğrenmek istiyorum.
Sevmekten pek anlamam.
Ben kadınlar konusunda pek bilgili değilim
Birkaç kişiyle tanıştım ama hiçbir şey uzun sürmedi
Neyi yanlış yaptığımı asla anlayamadım.
Ben kadınlar konusunda pek bilgili değilim
Bana öğretir misin, öğretir misin, her gün bana yeni bir şey gösterirsin
Bana öğretir misin, bana öğretir misin, bana her an bir iki şey alırım
Hiç baştan çıkarıcı olmadım.
Sanırım cesaret bile edemeyecek kadar utangaçım.
Bu gerçekten önemsediğimi göstermeyi zorlaştırıyor.
Hiç baştan çıkarıcı olmadım.
Bana öğretir misin, öğretir misin, her gün bana yeni bir şey gösterirsin
Bana öğretir misin, bana öğretir misin, bana her an bir iki şey alırım
Yalnızlık konusunda uzman oldum.
Yalnızlık hakkında yeterince şey öğrendim.
Artık bu konuyu incelemek istemiyorum.
Yalnız olmaktan bıktım.