Jay-Jay Johanson — Teachers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay-Jay Johanson adlı sanatçının "Teachers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I grew up in a rock block
Wearing leather gear and zipper clock
We kissed the girls and ran away
Oh what a shame
We were living on beat street
When I started moving my feet
To Flash and Zapp I joined the gang
The kids they sang
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
I remember when the pop died
Didn’t like it on the country side
All the precious time I waste
We changed the taste
Moving on to a french house
In the suburb of a funky town
We worked and danced the night away
The dj played
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
This situation,
The state I’m in This education,
Can never win
From technology to art school
I developped my pop soul
With all my electronic friends
That never ends
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
All my teachers,
Much greater than preachers
All my teachers,
Much better than their features
Şarkı sözü çevirisi
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Bir kaya bloğunda büyüdüm.
Deri dişli ve fermuarlı saat giyiyor
Kızlar öptü ve kaçtı
Oh ne utanç verici
Beat Caddesi'nde yaşıyorduk.
Ayaklarımı hareket ettirmeye başladığımda
Flash ve Zapp için çeteye katıldım
Şarkı söyledikleri çocuklar
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Babamın öldüğü zamanı hatırlıyorum.
Köyde bundan hoşlanmadım.
Harcadığım tüm değerli zaman
Tadı değiştirdik
Bir Fransız evine taşınmak
Korkak bir kasabanın banliyösünde
Bütün gece çalıştık ve dans ettik.
Dj oynadı
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Bu durum,
Bu eğitimde olduğum devlet,
Asla kazanamazsın
Teknolojiden sanat okuluna
Pop ruhumu geliştirdim
Tüm elektronik arkadaşlarımla
Bu asla bitmez
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi
Tüm öğretmenlerim,
Vaizlerden çok daha fazlası
Tüm öğretmenlerim,
Özelliklerinden çok daha iyi