Jay Loftus — Mona Lisa (When She's Sad) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jay Loftus adlı sanatçının "Mona Lisa (When She's Sad)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What Started as a walk
Turned into a run
What started as just talk
A smoking gun
I recognize this feeling
Like I thought I had before
I’ll skip the hesitation this time
I need someone for this shoulder
A girlie rock n roller when she’s mad
I need something to believe in
cause there’s nothing to believe in when she’s sad
When she’s sad when she’s sad
It’s crazy how your laugh
echoes in my brain
Your such a smart ass
cuz you say there’s so much space
And I know that your just playing
Which why I’m just saying your the one
Your the one
I need someone for this shoulder
A girlie rock n roller when she’s mad
I need something to believe in
cause there’s nothing to believe in when she’s sad
When she’s sad when she’s sad
Everything she is is art
my little Mona Lisa
If you go don’t go to far
Cuz I’d be sad

Şarkı sözü çevirisi

Bir yürüyüş olarak ne başladı
Bir koşuya dönüştü
Ne sadece konuşmak olarak başladı
Sigara tabancası
Bu duyguyu bilirim
Daha önce düşündüğüm gibi
Bu sefer tereddüt etmeyeceğim.
Bu omuz için birine ihtiyacım var
Bir girlie rock n roller zaman o var mad
İnanacak bir şeye ihtiyacım var.
çünkü üzgün olduğunda inanacak bir şey yok.
Üzgün olduğunda üzgün olduğunda
Ne kadar güldüğün delilik.
beynimde yankılar
Böyle ukala senin
çünkü çok fazla yer olduğunu söylüyorsun.
Ve biliyorum ki sadece oynuyorsun.
Bu yüzden sadece senin tek olduğunu söylüyorum.
Senin Tekin.
Bu omuz için birine ihtiyacım var
Bir girlie rock n roller zaman o var mad
İnanacak bir şeye ihtiyacım var.
çünkü üzgün olduğunda inanacak bir şey yok.
Üzgün olduğunda üzgün olduğunda
Onun olduğu her şey sanattır
benim küçük Mona Lisa
Eğer gidersen, uzaklara gitme.
Çünkü üzgün olurdum.