Jay McShann — Confessinthe Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay McShann adlı sanatçının "Confessinthe Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, here I stand before you with my heart in my hand
I want you to great it baby, hopin' that you’ll
Understand
I said baby, honey please don’t dog me around
Because I’d rather love you woman, honey than anyone
Else I know in town
Because you’re so nice and lovely and you have such
Pleasant ways
If you take to your heart I’ll be there the rest of my Days
I said baby, that’s the truth
Honey, I declare I wouldn’t lie
Because I gotta love you baby
If I don’t, I swear I hope I die
Oh baby, don’t you want a man like me?
Can you hear me woman, don’t you want a man like me?
You gotta think, you gotta think about our future, baby
And you forget about your used to be Well, my days are long and dreary
And the sun refuse to shine
I will never be blue and lonely
Only if I knew where you are
I got the blues baby
You can make everything alright
Can I see you today baby
Or will it have to be tomorrow night
Yes, this is still my confession baby
And I’m thrilled by all your charms
It seems that I’m in heaven when I hold you in my arms
Baby, woman you can have me for yourself
You know I was meant for you baby
And I don’t want nobody else, no I don’t
Hey, you told me that you love me, woman, you meant it From the start
You said that we would be together until death do us Part
But you lied to me baby, yes and you called it on the
Phone
Now how can I be happy woman, with all the wrong you
Done
When you know just where I stand
I don’t wanna lose you woman, wanna keep you if I can
But baby, baby you know I never had a friend
You’re my one and only woman, you’re all I have that
Stays
Now let me come in here
Şarkı sözü çevirisi
Evet, burada önünüzde duruyorum, kalbim elimde.
Bunu başarmanı istiyorum bebeğim, umarım bunu başarırsın.
Anlamak
Bebeğim, tatlım, lütfen beni dolandırma dedim.
Daha doğrusu kadın çok isterdim tatlım çünkü daha kimse
Başka şehirde biliyorum
Çok hoş ve güzel olduğun için ve böyle var
Hoş yollar
Eğer kalbini alırsan, Günlerimin geri kalanında orada olacağım.
Bebeğim, gerçek bu dedim.
Tatlım, yalan söylemeyeceğimi ilan ediyorum.
Çünkü seni sevmeliyim bebeğim.
Eğer yapmazsam, yemin ederim umarım ölürüm.
Bebeğim, benim gibi bir adam istemiyor musun?
Beni duyabiliyor musun kadın, benim gibi bir adam istemiyor musun?
Düşünmelisin, geleceğimizi düşünmelisin bebeğim.
Ve eski günlerini unutuyorsun, benim günlerim uzun ve kasvetli
Ve güneş parlamayı reddediyor
Asla mavi ve yalnız olmayacağım
Sadece nerede olduğunu bilseydim
Blues bebeğim var
Tamam her şeyi yapabilirsiniz
Bugün seni görebilir miyim bebeğim?
Yoksa yarın gece olmak zorunda mı
Evet, bu hala benim itirafım bebeğim.
Ve tüm cazibelerinle heyecanlandım.
Seni kollarımda tuttuğumda cennetteyim gibi görünüyor
Olabilir bebek, kadının kendine beni
Senin için yaratıldığımı biliyorsun bebeğim.
Ve başka kimseyi istemiyorum, hayır, istemiyorum
Hey, bana beni sevdiğini söylemiştin, kadın, başından beri ciddiydin.
Ölüm bizi Ayırana kadar birlikte olacağımızı söylemiştin.
Ama bana yalan söyledin bebeğim, evet ve onu çağırdın
Telefon
Şimdi nasıl mutlu bir kadın olabilirim, tüm yanlışlarla
Yapılı
Ne zaman sen bilmek sadece nerede ben stand
Seni kaybetmek istemiyorum kadın, eğer yapabilirsem seni tutmak istiyorum
Ama bebeğim, bebeğim, biliyorsun hiç arkadaşım olmadı.
Tek kadın sensin benim, sahip olduğum tüm o sensin
Korse
Şimdi içeri girmeme izin ver.