Jay Munly — The Why and the Wherefore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Munly adlı sanatçının "The Why and the Wherefore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where, where‚ where‚ where
Where are you bound‚ young man?
I’m off to the war with good men and true
And hadn’t you better come along too?
I speak my mind quite freely
Now, really
Why, why‚ why, why
Why to the war, young man?
Did a man ever fight for a holier cause
Than freedom and flag and equal love
Just speak your mind quite freely
Now really
Which‚ which, which, and which
And which is the flag of the free?
Oh, Washington’s flag with the stripes and the stars
Will you give such name to the thing with the bars?
I speak my mind quite freely
Now, really
Who, who, who, and who
And who goes with you to the war?
Ten thousand brave lads and if they should stay here
The girls would cry shame and bawl and tear
They speak their minds quite freely
Now, really
When, when, when, and when
And when do you mean to come back?
When rebellion is crushed and the Union restored
And freedom is safe, then, please the Lord
I speak my mind quite freely
Now, really
What, what, what, and what
And what will you gain by that?
Oh I’ve gained enough, whatever the cost
That freedom, the hope of the world, isn’t lost
I speak my mind quite freely
Now, really
Şarkı sözü çevirisi
Nerede, nerede' nerede ' nerede
Nereye bağlandın genç adam?
İyi adamlarla ve gerçeklerle savaşa gidiyorum.
Ve daha iyisi de gelin mi?
Aklımı özgürce konuşuyorum.
Şimdi, gerçekten
Neden, neden' neden, neden
Neden savaşa, genç adam?
Bir adam daha kutsal bir amaç için savaştı mı
Özgürlük ve bayrak ve eşit sevgi
Sadece zihninizi oldukça özgürce konuşun
Şimdi gerçekten
Hangi ' hangi, hangi, ve hangi
Ve özgürlüğün bayrağı hangisi?
Oh, Washington'un bayrağı çizgili ve yıldızlarla
Parmaklıklı olana böyle bir isim verir misin?
Aklımı özgürce konuşuyorum.
Şimdi, gerçekten
Kim, kim, kim ve kim
Ve kim seninle savaşa gidiyor?
On bin cesur adam ve eğer burada kalırlarsa
Kızlar utanarak ağlardı, ağlardı ve gözyaşı döktüler
Zihinlerini özgürce konuşuyorlar
Şimdi, gerçekten
Ne zaman, ne zaman, ne zaman ve ne zaman
Ve ne zaman geri gelmek demek istiyorsun?
İsyan bastırıldığında ve Birlik restore edildiğinde
Ve özgürlük güvenlidir, o zaman lütfen Rab
Aklımı özgürce konuşuyorum.
Şimdi, gerçekten
Ne, ne, ne ve ne
Peki bundan ne kazanacaksın?
Oh, ne pahasına olursa olsun yeterince kazandım
Bu özgürlük, dünyanın umudu, kaybolmaz
Aklımı özgürce konuşuyorum.
Şimdi, gerçekten