Jay Rock — Just Like Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Rock adlı sanatçının "Just Like Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How cool is gang banging?
It’s love when you and your homies hanging huh?
Your uncles head did it so it’s a chain reaction
Relate to your homies because them two are bastards
Feel that your hood colour look good in Jordans
Striking your name on the wall to feel important
Banging on niggaz hoping they push a line
Say the wrong street corner it’s go time
But ignorance is bliss because them fists are soon gon' turn into a bullet
If the index finger pull it cameras coming for the footage
Channel 9, Channel 11, Aiming Nines, Mack 11
Another baby for the reverend
Of the casks take action
In a matter of a second nothing matters when you reppin for your turf
Hold it down, have heart — Put in work
That’s the moral of the story when you’re worried and you’re wicked
And your ments will never get it It’s a sickness when you kill your own kind
Different names different sides
But I could see it in your eyes
That you’re (just like me) and I’m (just like you)
Your (just like me) n I’m (I'm just like you)
It’s up to you to decide
How your gonna change your life
Your (just like me) n I’m (just like you)
Your (just like me) n I’m (just like you)
How cool is selling drugs?
It’s love when you and yours is making bucks huh?
Your uncles was hustlin' so it’s a chain reaction
Risking somebody’s house just to get it cracking
Now everybody see you as a D-Boy
You shinning bright now
It was hard to be a decoy
Serving them junkies to get some quick cash
To give to your mama because she doing bad
Now bitches on yo dick and niggaz got their hands out like you holding something
If you don’t look out for nothin
Knock, knock, knock the feds are coming
You ain’t even really thinking
Cause your mind is on the money
Jealous niggaz politicking on the plot to leave you bloody.
But your blinded because you shinning fiend want another hit
So you serve him 30 minutes
He O.D. off the shit
That’s the moral of the story when you’re greedy and you’re wicked
But your mind will never get it It’s a sickness when you kill your own kind
You ever throw your life away?
On this gang banging shit went off your brothers face
Or perhaps living in the fast lane
Selling drugs poisoning peoples brains
It’s just a thought but don’t stress it man
Just know somebody’s mama out there sufferin'
Because she lost her baby to a stray bullet
Feel victim from all this gang shooting
Mmm mmm
Man these niggaz out here walling
All the hooping and the hallan
Man, you rather sell some pot instead trying hit college
Where is all these father figures he either dead or locked in violents
Yet your mom never promised my nigga I’m being honest
Better wake up fast
Last of a dying breed
All I do is press facts, jack
Look, the moral of the story
Souring hearts will never feel it Plus their minded is really twisted
It’s a sickness when you kill your own kind
Şarkı sözü çevirisi
Çete becermek ne kadar havalı?
Sen ve arkadaşların takılırken aşk bu, değil mi?
Amcalar kafanı yaptı yani zincirleme reaksiyon gibi
Arkadaşlarınla ilişki Kur, çünkü ikisi piçler.
Kaput renginizin Jordans'ta iyi göründüğünü hissedin
Önemli hissetmek için adınızı duvara vurun
Zenciler beceriyor bir çizgi itmek umuduyla
Yanlış sokak köşesini söyle, gitme zamanı.
Ama cehalet mutluluktur, çünkü yumruklar yakında bir mermiye dönüşecektir
İşaret parmağı çekerse kameralar çekime geliyor
Kanal 9, Kanal 11, Nişan Dokuz, Mack 11
Rahip için başka bir bebek
Fıçılardan harekete geçin
Bir saniye içinde, bölgeniz için reppin yaparken hiçbir şey önemli değil
Tutun, kalbinizi işe koyun
Endişelendiğin ve kötü olduğun zaman hikayenin ahlakı budur.
Kendi türünüzü öldürdüğünüzde bu bir hastalık.
Farklı isimler farklı taraflar
Ama gözlerinde görebiliyordum.
Sen (tıpkı benim gibi) ve ben (tıpkı senin gibi)
Senin (tıpkı benim gibi) n ben (ben sadece senin gibiyim)
Karar vermek size kalmış
Hayatını nasıl değiştireceksin
Senin (benim gibi) n ben (senin gibi)
Senin (benim gibi) n ben (senin gibi)
Uyuşturucu satmak ne kadar havalı?
Sen ve senin para kazanmanız aşk demek.
Amcaların hustlin'di, bu yüzden bir zincir reaksiyonu
Sadece çatlamak için birinin evini riske atmak
Şimdi herkes seni bir D-Boy olarak görüyor
Şimdi parıldıyorsun.
Bir yem olmak zordu
Hizmet bazı hızlı nakit almak için keş onları
Kötü yaptığı için annene vermek için
Şimdi orospular üzerinde yo çük ve niggaz var onların eller dışarı sevmek sen holding bir şey
Eğer hiçbir şeye dikkat etmezsen
Tak, tak, tak federaller geliyor.
Gerçekten düşünmüyorsun bile.
Çünkü zihnin para üzerinde
Kıskanç zenciler seni kanlı bırakmak için komplo kuruyorlar.
Ama sen körsün çünkü sen parıldayan şeytan başka bir vuruş istiyor
Yani ona 30 dakika hizmet ediyorsun
Bu pisliği D. O. o
Açgözlü ve kötü olduğun zaman hikayenin ahlakı budur
Ama zihnin bunu asla anlayamaz. kendi türünüzü öldürdüğünüzde bu bir hastalıktır.
Hayatını hiç çöpe attın mı?
Bu çete beceriyor bok kardeşlerinin yüzüne gitti
Ya da belki de hızlı şeritte yaşamak
Uyuşturucu satmak insanların beyinlerini zehirliyor
Bu sadece bir düşünce ama bunu vurgulama dostum
Sadece birinin annesinin acı çektiğini biliyorum.
Çünkü bebeğini başıboş bir kurşunla kaybetti.
Tüm bu çete çekim kurbanı hissediyorum
Mmm mmm
Adam bu zenciler burada duvar örüyor
Tüm çember ve hallan
Dostum, senin yerine satmak esrar yerine isabet üniversite çalışıyor
Bütün bu baba figürleri nerede ya öldü ya da saldırganlara kilitlendi
Henüz annen hiç zenci vaat dürüstüm
Çabuk uyan
Ölmekte olan bir cinsin sonuncusu
Tek yaptığım gerçekleri basmak jack.
Bak, hikayenin ahlakı
Ekşi kalpler bunu asla hissetmeyecek artı zihinleri gerçekten çarpık
Kendi türünüzü öldürmeniz bir hastalık.