Jay Sean — She Has No Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jay Sean adlı sanatçının "She Has No Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on a sec let me just get this straight you’re leaving now
You go and do that shit and tell me that we’re even now
It ain’t no way to right the wrong I did I know it’s wack
But you don’t go and fuck someone else just to get me back
Look I’m a man, we do some things that ain’t planned
I didn’t even know her name I didn’t even ask
Man I wasn’t thinking at all, at all
I know you don’t think love and lust can be two different thing
But there are men in every strip club wearing wedding rings
And I ain’t say this right
And I’m just saying the truth
That we don’t think alike
We ain’t made the same as you
I don’t carry no emotions for that other chick
Ain’t no relationship look I was on some selfish shit
But I love you girl and you know that
You know that so won’t you come back
Says she has no time
She said she said
She said she said
Says she has no time
She said she said
She said she said
I’m pretty sure that right now my words are kinda useless
And even as I say them I hear bullshit and excuses
But I’d rather be real and tell you for a lot of us It’s a conscious effort not to stray and stay monogamous
And you can tell your girls and they’ll think I’m a jerk
But I’m willing to do anything girl to make it work
Cause now I just regret it Says she has no time
She said she said
She said she said
Says she has no time
She said she said
She said she said
And ever since then it’s been weighing on my mind
Weighing on my mind
That’s why I couldn’t hold a lie
And told you everything that happened thinking that would make it right
I should have lied I should have lied
Cause you’d have took the guilt out of me But it changed the way that you see me I see you
Can’t let this slide
Says she has no time
She said she said
She said she said
Says she has no time
She said she said
She said she said
Şarkı sözü çevirisi
Dur bir saniye, şunu açıklığa kavuşturalım. şimdi gidiyorsun.
Git ve bu boku yap ve şimdi ödeştiğimizi söyle.
Yanlışları düzeltmenin bir yolu yok.
Ama sırf beni geri almak için gidip başka biriyle yatamazsın.
Bak ben bir erkeğim, planlanmamış bazı şeyler yaparız.
Adını bile bilmiyordum. sormadım bile.
Adam hiç düşünmüyordum, tüm
Aşk ve şehvetin iki farklı şey olabileceğini düşünmediğini biliyorum.
Ama her striptiz kulübünde nişan yüzüğü takan erkekler var.
Ve bunu doğru söylemiyorum
Ve ben sadece doğruyu söylüyorum
Aynı düşünmediğimizi.
Seninle aynı şeyi yapmadık.
Diğer hatun için hiçbir duygu taşımıyorum.
Hiç ilişki yok bak biraz bencil bok vardı
Ama seni seviyorum kızım ve bunu biliyorsun
Bunu biliyorsun, geri dönmeyeceksin.
Hiçbir zaman var diyor
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki
Hiçbir zaman var diyor
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki
Eminim ki şu anda sözlerim işe yaramaz.
Ve onları söylediğimde bile saçmalıklar ve bahaneler duyuyorum
Ama gerçek olmayı ve çoğumuz için tek eşli kalmamak ve tek eşli kalmamak için bilinçli bir çaba olduğunu söylemeyi tercih ederim
Kızlarına söylersen benim bir pislik olduğumu düşünürler.
Ama o iş yapmak için kız her şeyi yapmaya hazırım
Çünkü şimdi pişmanım. zamanı olmadığını söylüyor.
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki
Hiçbir zaman var diyor
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki
Ve o zamandan beri aklımdan çıkmıyor.
Kafamda tartım
Bu yüzden yalan söyleyemedim.
Ve sana olan her şeyi anlattım.
Yalan söylemeliydim yalan söylemeliydim
Çünkü suçluluk duygusunu benden alırdın ama beni görme şeklin değişti.
Yapamam bunu görmemezlikten
Hiçbir zaman var diyor
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki
Hiçbir zaman var diyor
Dedi ki dedi ki
Dedi ki dedi ki