Jay Vaquer — Ritual da Chuva Seca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jay Vaquer adlı sanatçının "Ritual da Chuva Seca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Quase não se contém
A ponto de comprometer
Custa encarar escadarias íngremes
Das relações
Fardo que lhe cai bem
Um alívio por também «sofrer»
Tenta enxergar infância
Nas crianças das recordações
Até consegue escutar
Fantasmas gargalhando em seu porão
Pra garantir seu lugar
Vai se apoiar
Em mais de mil desculpas
Não tem culpa
Correu por fora
Comprou um milagre em oferta
Quem sabe ainda consiga revender…
Quase não se mantém
Nos trilhos de um alvorecer
Vai precisar de estômago, vontade
E certas restrições
Tentando abandonar
Fantasmas mendigando em seu portão
Reinventou seu lugar
Pra se apoiar
Em mais de mil desculpas
Não tem culpa
Nem se preocupa
Comprou um milagre na oferta
Quem sabe ainda consiga reverter…
Numa fome de Santa Ceia
Coliformes da mesma areia
Dançam índios da mesma aldeia
Celebrando o ritual da chuva seca
Numa fome de Santa Ceia
Insetos presos na mesma teia
Dançam índios da mesma aldeia
Celebrando o ritual da chuva seca

Şarkı sözü çevirisi

Neredeyse hiç içermiyor
Uzlaşma noktasına
Dik merdivenlerle yüzleşmeye değer
İlişkilerin
Size iyi uyan bir yük
Ayrıca "acı çekmek" için bir rahatlama»
Çocukluğunu görmeye çalış
Anıların çocuklarında
Hatta dinleyebilirsiniz
Hayaletler bodrumlarında kıkırdıyor
Yerinizi güvence altına almak için
Yalın olacak
Binden fazla bahaneyle
Bu senin suçun değil
Bitmek
Teklifte bir mucize aldım
Kim bilir hala satabilirim…
Neredeyse tutmuyor
Bir şafağın izlerinde
Mideye ihtiyacım olacak, will
Ve bazı kısıtlamalar
Terk etmeye çalışıyorum
Hayaletler kapınızda yalvarıyor
Yerinizi yeniden icat etti
Kendinizi desteklemek için
Binden fazla bahaneyle
Bu senin suçun değil
Senin umurunda bile değil
Teklifte bir mucize aldım
Kim bilir hala tersine çevirebilirim…
Kutsal akşam yemeğinin kıtlığında
Aynı kumun koliformları
Aynı köyden Kızılderililer dans ediyorlar.
Kuru yağmur ritüelini kutlamak
Kutsal akşam yemeğinin kıtlığında
Aynı ağda sıkışıp kalan böcekler
Aynı köyden Kızılderililer dans ediyorlar.
Kuru yağmur ritüelini kutlamak