JAY-Z — Meiplé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Meiplé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meiple,
I like to play cheek to cheek,
2 kids in the sandbox baby,
You remind me of St Tropez,
Sandy beaches, yachts yeh and champagne,
Tuxedos and Jet Ski’s babe,
I leave you down at the … babe,
And baby when we dream, when we dream,
When we dream, we be dreaming in French baby,
Meiple,
Imma treat ya like a lady
You will be my pretty baby,
We can spend all my money baby,
Cheek to cheek girl, me I play (meiple)
I know you wanna,
I know you wanna,
I know you wanna,
Hold up,
No Habla Ingle,
Cos me I play,
St Tropez down in …,
Yacht docked not far away,
Black Brigitte Bardot Beyonce,
Avantgarde, love on tux (?),
Call me Picasso, Im art on yachts,
Pardon me, oui, in Paris,
Champagne spilling out of my oui oui (wee wee),
Pardon my French, the je ne sais quoi got me on cloud 9,
We finna take off, Paris was a tease now we in the Maldives,
Sipping Blanco smoking on tea leaves,
Isn’t this great, strawberry Crepes,
Down in Capri in the Grotto we play,
Up next Sardinia, me and little Tina,
Turn up, tell me have you seen us,
Enough,
I know you wanna,
I know you wanna,
I know you wanna,
Oui,
Me I play, I take you to the lead brasserie,
We take a show at the crazy horse,
Then got nothing on you
Because like the Eiffel Tower
You can take me to the highest babe,
Like a lady, I take you shopping at Chanel babe,
Afternoon tea for two at the Ritz babe,
My lady don’t lift things, open doors, stand alone,
Not when she with me baby,
You remind me of Monaco babe,
Mt Blanc princess Grace babe,
… chips in Monte Carlo babe,
Be my million dollar baby,
By the end of the trip you be a Billion dollar lady,
Wrap you up babe, in … rose babe,
French country side … babe,
I can pay for acting lessons,
You become a movie star make more than me babe,
Uh ha Thats right
Uh ha Thats right
I know you wanna
I know you wanna
I know you wanna
I know you wanna
Şarkı sözü çevirisi
Meiple,
Yanak yanak oynamayı seviyorum,
Kum havuzunda 2 çocuk bebek,
Bana Saint Tropez'i hatırlatıyorsun.,
Kumlu plajlar, yatlar yeh ve şampanya,
Smokin ve Jet Ski bebeğim,
Seni aşağıda ... bebeğim,
Ve bebek, hayal ettiğimizde, hayal ettiğimizde,
Hayal ettiğimizde, Fransız bebeğini hayal ediyoruz,
Meiple,
IMA bir hanımefendi gibi davranın ya
Sen benim güzel bebeğim olacaksın,
Tüm paramı harcayabiliriz bebeğim.,
Yanaktan yanağa kız, ben oynuyorum (meiple)
İstediğini biliyorum ,
İstediğini biliyorum ,
İstediğini biliyorum ,
Tutmak,
Hayır Habla Ingle,
Oynamak çünkü beni ben ,
St Tropez aşağı …,
Yat çok uzak değil demirledi,
Siyah Brigitte Bardot Beyonce,
Avantgarde, smokin aşk (?),
Bana Picasso de, yatlarda Sanat yapıyorum,
Pardon, oui, Paris'te.,
Şampanya oui oui (wee wee) dışarı dökülüp),
Fransızcamı affet, je ne sais quoi beni bulut 9'a getirdi,
Biz finna çıkar, Paris bir alay oldu şimdi Maldivler biz,
Çay yaprakları üzerinde Blanco sigara yudumlarken,
Bu harika değil mi, çilekli Krep,
Capri'de mağarada oynuyoruz,
Bir sonraki Sardunya, ben ve küçük Tina,
Gel, bizi gördün mü?,
Yeterli,
İstediğini biliyorum ,
İstediğini biliyorum ,
İstediğini biliyorum ,
Oui.,
Ben oynuyorum, seni lead brasserie'ye götürüyorum,
Çılgın at'ta bir gösteri yapıyoruz.,
Sonra senin eline su dökemez
Çünkü Eyfel Kulesi gibi
Beni en yüksek bebeğe götürebilirsin.,
Bir bayan gibi, seni Chanel babe'de alışverişe götürüyorum,
Ritz babe'de iki kişilik ikindi çayı,
Leydim bir şeyleri kaldırmaz, kapıları açmaz, yalnız durmaz,
Benimle birlikte olduğunda değil bebeğim,
Bana Monaco babe'i hatırlatıyorsun.,
Mt Blanc Prenses Grace bebeğim,
... Monte Carlo bebeğim cips,
Milyon dolarlık bebeğim ol,
Yolculuğun sonunda milyar dolarlık bir bayan olacaksın,
Seni sarın bebeğim, gül bebeğim,
Fransız ülke tarafı ... bebeğim,
Oyunculuk dersleri için ödeme yapabilirim,
Sen bir film yıldızı ol benden daha fazlasını yap bebeğim,
Uh ha bu doğru
Uh ha bu doğru
İstediğini biliyorum
İstediğini biliyorum
İstediğini biliyorum
İstediğini biliyorum