JAY-Z — This Life Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "This Life Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh huh
Blackhand Ent.
Roc a Fella Records
In association with the streets
The Black Gangster
In conjunction
With everything official
Yeah
I ride throught the ghetto windows down halfway
Halfway out of my mind music on 9 blasting Donny Hathaway
Me and my niggas spending half the day
Plotting how we gon get this math with out getting balst away
I wake up to the same problems after today
Life is harsh, niggas gotta?
Right from the start they place me in the ghetto tender age of nine
I tend to mine and to surrender to crime
Wouldnt wish this on nobody like the end of like mine
Ever since i was quite young a nigga been in divine
Had to scratch for every plaque, rap aint even all its cracked up to be
Niggas dont stack up to me
Had to hustle in a world of trouble
Trapped in, clostrophobic the only way out was rapping
America dont understand it, the demographics i tapped in
I’m the truest nigga to do this nigga and anything else is foolish
Like those who stay high, under God’s grey skies
My lyrics is like Bible, made to save lives
In the midst of all your misery nigga, stay fly
Never let em see you frown, even smile when you down
Shit, i floss on my off-days fuck what they all say
Niggas cant stop me like rumors, i’m too strong
All-day
Socks explode and sweatpants pockets is bulging
Holding it down on the corner with my glock holding
My spot is golden, drop the price on the coke and
Drove the competition out and let the dough flow in The cops is closing in, i can do the time
But whats really on my mine, is there’s no hoes in the pen
I play the low and try and make it hard to find me Feds still tryna build a case since '93
I told them, i’m retired but they like whatever
You know them pigs dont wanna see you get your life together
I’m stuck in this life forever
The more things change the more they stay the same
Who am i to change the game?
You gotta move quick like her-o-in and dope can
The blocks hotter than its ever been
Once again
Hold the gun at eye level, i aint afraid of conflict
I let the nine rip, nigga say «hi» to the devil
I blind with the bezel, i’m in line with the ghetto
What yall nigga afraid of my mind or the metal
Niggas tryna subtract my life, my mathematics is precise
I carry the nine, so fucking with me just aint the answer
I cant lose when i was young i was like Fresh
Poppa raised me to chess moves
And though your gone i’m not bitter you left me prepared
We got divided by the years, but i got it from here
Dont sweat that, sounds bump from Marcy to Lefrak
Şarkı sözü çevirisi
Uh huh
Blackhand Ent.
Roc bir adam kayıtları
Sokaklar ile birlikte
Siyah Gangster
Birlikte
Her şey resmi
Evet
Getto pencerelerini yarıya indirdim.
Halfway dışarı arasında benim mind müzik üzerinde 9 blasting Donny Hathaway
Ben ve zenciler yarım gün geçiriyoruz
Balst'ı almadan bu matematiği nasıl alacağımızı planlıyoruz
Bugünden sonra aynı sorunlara uyanıyorum
Hayat zor, zenciler mi?
En başından beri beni dokuz yaşında bir gettoya koyuyorlar.
Ben kendiminkine eğilimliyim ve suça teslim oluyorum
Bunu hiç kimsenin benim gibi bir sonu olmasını istemezdim.
Çok genç olduğumdan beri bir zenci ilahi
Her plak için kaşımak zorunda kaldı, rap tüm çatlamış bile değil
Zenciler bana yığılma
Zor bir dünyada koşuşturmak zorunda kaldım
Tuzağa düşmüş, clostrofobik tek çıkış yolu rap oldu
Amerika bunu anlamıyor, içine girdiğim demografi
Ben bu zenciyi yapan en gerçek zenciyim ve başka bir şey aptalca
Tanrı'nın gri gökyüzünün altında yüksek kalanlar gibi
Şarkı sözlerim hayat kurtarmak için yapılmış bir İncil gibidir
Tüm ıstırabının ortasında, zenci, uçmaya devam et
Asla kaşlarını çattığını görmelerine izin verme, hatta düştüğünde gülümse
Lanet olsun, boş günlerimde diş ipi çekiyorum, hepsinin söylediklerini siktir et
Zenciler beni söylentiler gibi durduramaz, çok güçlüyüm
Tüm gün
Çorap patlayabilir ve sweatpants cepler şişkin olduğunu
Benim glock holding ile köşede tutarak
Benim yerim altın, Coca-Cola fiyatını düşürün ve
Rekabeti kovdum ve paranın akmasına izin verdim, polisler yaklaşıyor, zaman yapabilirim
Ama benim madenimde gerçekten ne var, kalemde çapalar yok
Düşük oynuyorum ve Beni bulmayı zorlaştırmaya çalışıyorum Federaller hala 93'ten beri bir dava kurmaya çalışıyorlar
Onlara emekli olduğumu söyledim, ama her şeyi seviyorlar.
O domuzların hayatını toparlamanı görmek istemediklerini biliyorsun.
Bu hayatta sonsuza dek sıkışıp kaldım
Daha fazla şeyler daha onlar aynı kalmak değiştirin
Ben kimim ki oyunu değiştireyim?
Onun gibi hızlı hareket etmelisin-o-in ve uyuşturucu olabilir
Bloklar her zamankinden daha sıcak
Bir kez daha
Silahı göz hizasında tut, çatışmadan korkmuyorum
Ben dokuz rip izin, zenci şeytana "merhaba" demek
Çerçeveyi kör ediyorum, getto ile aynı çizgideyim
Ne yall zenci aklımı veya metal korkuyor
Zenciler hayatımı çıkarmaya çalışıyor, matematiğim doğru
Dokuz taşıyorum, bu yüzden benimle lanet sadece cevap değil
Gençken kaybedemem. taze gibiydim.
Poppa beni satranç hamlelerine yükseltti
Ve sen gitmene rağmen, ben acı değilim, beni hazır bıraktın.
Yıllara göre bölündük, ama bundan sonrasını ben hallederim.
Bunu terlemeyin, Marcy'den Lefrak'a bir darbe geliyor