JAY-Z — Why I Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JAY-Z adlı sanatçının "Why I Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh, I love you so
But why I love you
I’ll never know
Picture if you will, that the throne was burning
Rome was burning, and I’m sitting in the corner all alone burning
Why does it always end up like this?
Something that we don’t determine
Same people that I fought for
That I fight for, that I ride for
That I live for, that I die for
Be the reason that these niggas is alive for
And they want me dead
But I’m so sorry but I just can’t die for you
But I can make em put their hands in the sky for you
We waiting for the fireworks like July 4th
Get fly more, get high more, cry boy, why for?
When the grief is over, beef is over, I’ll be fly when Easter’s over
I tried to teach niggas how to be kings
And all they ever wanted to be was soldiers
So the love is gone, til blood is drawn
So we no longer wear the same uniform
Fuck you squares, the circle got smaller
The castle got bigger, the walls got taller
And truth be told after all that said
Niggas still got love for you
Ooh, I love you so
But why I love you
I’ll never know
Showed love to you niggas
You ripped out my heart and you stepped on it
I picked up the pieces, before you swept on it
God damn this shit leaves a mess don’t it
Shit feelin' like death don’t it
Charge it to the game, whatever’s left on it
I spent about a minute, maybe less on it
Fly pelican fly, turn the jets on it
But first I shall digress on it
Wasn’t I a good king?
(Maybe too much of a good thing, huh?)
Didn’t I spoil you? Me or the money, what you loyal to?
(Huh, I gave you my loyalty)
Made you royalty and royalties
(Took care of these niggas lawyer fees)
And this is how niggas rewardin' me
(Damn)
Ooh, I love you so
But why I love you
I’ll never know
Bussin' at me, b-b-b-bussin' at me
But I’m bullet proof, bitch you can’t get nothin' past me
Got body armor (A nigga gotta watch the throne)
And I’m bussin' back, so niggas in a glass house should not throw stones
What do you do when the love turns to hate?
(Gotta separate from these fuckin' fakes)
Caesar didn’t see it so he ceased to exist
So the nigga that killed him had keys to his shit
Am I my brother’s keeper?
(Only if that nigga don’t creep up)
Got a pistol under my pillow
(I've never been a deep sleeper)
P-p-p-paranoia
(Cause the nigga that said he’ll…)
Blast for ya (Is now…)
Blastin' for ya, that’s an assassin for ya
(These niggas got a shot they’ll shoot)
Please Lord (Forgive him)
For these niggas (Not know) What they, (Do) (Ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Ooh, seni çok seviyorum
Ama neden seni seviyorum
Hiç anlamıyorum
Eğer sen, tahta olan bir resmi burning
Roma yanıyordu ve köşede tek başıma oturuyorum.
Neden hep böyle bitiyor?
Karar vermediğimiz bir şey.
Uğruna savaştığım insanlar.
Kavga ettiğim, binmek için ben
Bunun için yaşıyorum, bunun için ölüyorum
Bu zencilerin hayatta olmasının nedeni ol
Ve benim ölmemi istiyorlar
Ama çok üzgünüm ama senin için ölemem.
Ama senin için ellerini gökyüzüne koymalarını sağlayabilirim.
4 Temmuz gibi havai fişekleri bekliyoruz
Daha fazla uç, daha fazla uç, ağlayan çocuk, neden?
Keder bittiğinde, sığır eti bitti, Paskalya bittiğinde uçacağım
Zencilere Kral olmayı öğretmeye çalıştım.
Ve tek istedikleri askerlerdi.
Yani aşk gitti, kan çekilene kadar
Bu yüzden artık aynı üniformayı giymiyoruz
Lanet olsun kareler, Daire küçüldü
Kale büyüdü, duvarlar daha uzun oldu
Ve tüm bunlardan sonra gerçek söylenecek
Zenciler hala senin için aşk var
Ooh, seni çok seviyorum
Ama neden seni seviyorum
Hiç anlamıyorum
Sana sevgi gösterdi zenciler
Kalbimi parçaladın ve üzerine bastın.
Sen süpürmeden önce parçaları topladım.
Lanet olsun, bu bok bir karmaşa bırakıyor, değil mi
Ölüm gibi hissediyorum, değil mi
Oyun için şarj edin, üzerinde ne kaldıysa
Yaklaşık bir dakika harcadım, belki daha az
Pelikan uçuyor, uçuyor, jetleri çeviriyor
Ama önce dikkatimi dağıtacağım.
İyi bir kral değil miydim?
(Belki de çok iyi bir şey, değil mi?)
Seni şımartmadım mı? Bana mı, paraya mı? neye sadıksın?
(Ha, sana sadakatimi verdim)
Seni telif hakkı ve telif hakkı yaptı
(Bu zencilerin avukat ücretlerine dikkat ettim)
Ve işte zenciler beni böyle ödüllendiriyor
(Lanet)
Ooh, seni çok seviyorum
Ama neden seni seviyorum
Hiç anlamıyorum
Bana bussin b b beni Bussin', b - - -'
Ama ben kurşun geçirmezim, kaltak.
Vücut zırhı var (zenci tahtı izlemeli)
Ve ben geri dönüyorum, bu yüzden cam evdeki zenciler taş atmamalı
Aşk nefrete dönüştüğünde ne yaparsın?
(Bu lanet sahtecilikten ayrılmalıyım)
Sezar bunu görmedi, bu yüzden var olmaktan çıktı
Yani onu öldüren zencinin bokunun anahtarları vardı.
Kardeşimin bekçisi miyim ben?
(Sadece bu zenci sürünmezse)
Yastığımın altında bir tabanca var.
(Hiç derin bir uyuyan olmadım)
P-p-p-paranoya
(Çünkü o söyledi zenci…)
Senin için patlama (şimdi…)
Senin için Blastin, bu senin için bir suikastçı
(Bu zenciler ateş edecekleri bir atış var)
Lütfen Tanrım (onu affet)
Bu zenciler için (bilmiyorlar) ne yapıyorlar (Ooh)