Jaya the Cat — Pass the Ammunition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaya the Cat adlı sanatçının "Pass the Ammunition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How’d it all get so confused?*
Last night I was smoking weed and watching the news
And as far as I can tell the whole deals screwed
Everyones got a gun and their own version of the truth
They’re turning profits in the name of prophets
Everything we had I guess we lost it And all this god shit, it’s enough to make me vomit
Keep your redemption I don’t want it Under god, one nation
Load the rocket launchers lead us not into temptation
And we’ll roll our tanks straight thru the gates of heaven
Singing praise the lord, and pass the ammunition
How’d we get so lost?
Seems like in the human race the humans lost
Everyone wants the credit, no one takes the blame
Everyone’s pointing fingers but it all just sounds the same
And if you check the terrorists
Down to the presidents
When you add it up it’s just the same old rhetoric
And all this god shit, it’s enough to make me vomit
Keep your redemption I don’t want it Under god, one nation
Strap some nitro to your waist lead us not into temptation
And we’ll carry our sins with us to heaven
Singing praise the lord and pass the ammunition.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey nasıl bu kadar karıştı?*
Dün gece ot içiyordum ve haberleri izliyordum
Ve bildiğim kadarıyla tüm anlaşmalar berbat söyleyebilirim
Herkesin bir silahı ve gerçeğin kendi versiyonu var
Karlarını peygamberler adına çeviriyorlar.
Sahip olduğumuz her şey sanırım onu kaybettik ve tüm bu Tanrı boku, beni kusmak için yeterli
Kurtuluşunu koru Tanrı'nın altında istemiyorum, bir ulus
Roketatarları yükleyin bizi günaha sokmayın
Ve tanklarımızı cennetin kapılarından geçireceğiz.
Şarkı söyleyerek RAB'be övün ve mühimmatı teslim edin
Nasıl yani kayıp mı?
İnsan ırkında insanlar kaybolmuş gibi görünüyor
Herkes kredi istiyor, kimse suçu üstlenmiyor
Herkes parmaklarını işaret ediyor ama hepsi aynı geliyor
Ve eğer teröristleri kontrol ederseniz
Başkanlara kadar
Bunu bir araya getirdiğinizde, sadece aynı eski retorik
Ve tüm bu Tanrı boku, beni kusturacak kadar
Kurtuluşunu koru Tanrı'nın altında istemiyorum, bir ulus
Beline biraz nitro bağla bizi günaha sokma
Ve günahlarımızı cennete taşıyacağız
Şarkı söyleyerek RAB'be övün ve mühimmatı teslim edin.