Jaylene Johnson — No Matter How Hard We Try şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaylene Johnson adlı sanatçının "No Matter How Hard We Try" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where is the man
Who made her want to hold his hand
She’d never even heard the band
But she knew she liked the song
He disappeared into some other kind of guy
Drove himself so deep inside
Couldn’t tell her what was wrong
If she had wings
She would have flown him to heaven
Offered his heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard we try
She was an angel lying on the bathroom floor
She couldn’t take it anymore
It was just too hard to breathe
He was a fallen hero banging on the door
Yeah, he hit it til his fists were sore
Couldn’t bring himself to leave
If he had wings
He would have flown her to heaven
Offered her heart to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard we try
We hold on tight
We fight, we fight
We lose the light sometimes
We have to give all of ourselves
We give, we give until we slip from sight
If they had wings they would have flown on up together
Offered their hearts to the sky
Sometimes we can’t find a way to make it better
No matter how hard
No matter how hard
No matter how hard we try
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu adam nerede
Elini tutmak isteyen kimdi
Ben grup adını bile yaptı
Ama şarkıyı sevdiğini biliyordu.
Başka bir adama dönüştü.
Kendini çok derinlere sürükledi
Ona neyin yanlış olduğunu söyleyemedim.
Eğer kanatları olsaydı
Onu cennete uçuracaktı.
Kalbini gökyüzüne sundu
Bazen daha iyi hale getirmenin bir yolunu bulamıyoruz
Sabit çalışsak
Banyo zemininde yatan bir melekti.
Artık dayanamadı
Çok zor oldu nefes almak
Kapıya vurarak düşmüş bir kahramandı
Evet, yumrukları ağrıyana kadar vurdu.
Kendini bırakmaya zorlayamadı.
Eğer kanatları olsaydı
Onu cennete uçuracaktı.
Kalbini gökyüzüne sundu
Bazen daha iyi hale getirmenin bir yolunu bulamıyoruz
Ne kadar zor olursa olsun
Sabit çalışsak
Sıkı tutunuyoruz
Savaşıyoruz, savaşıyoruz
Bazen ışığı kaybederiz.
Hepimize vermek zorundayız.
Gözlerden kaçana kadar veriyoruz, veriyoruz
Kanatları olsaydı birlikte uçarlardı.
Kalplerini gökyüzüne sundular
Bazen daha iyi hale getirmenin bir yolunu bulamıyoruz
Ne kadar zor olursa olsun
Ne kadar zor olursa olsun
Sabit çalışsak