Jazmine Sullivan — Dumb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazmine Sullivan adlı sanatçının "Dumb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You ain’t right
Yo, I know you know you ain’t right
Please stop, I know where you was last night
And if you gon' lie, then at least be good
I heard you was in your old hood
I thought we were past these games
No more games, I believe
So now what I hate the most, is you think you’re so smart
You think you’re foolin' me Oh, you must be Dumb, dumb, dumb
I ain’t
Dumb, dumb
Oh baby, you so Dumb, dumb, dumb
I ain’t
Dumb, dumb
No, no, no Don’t I deserve it all?
You know I take care of you
Whatever you need I’ll do Ungrateful, look how you repay me Unfaithful, look how you be playin'
With my heart (Oh.)
You have no regard
I swear
If you keep on doin' me wrong
You’ll look up and I’ll be gone
I thought we were past these games
No more games, I believe
So now what I hate the most, is you think you’re so smart
You think you’re foolin' me I say
You know I know I ain’t right
But I know you know I ain’t wife
No other chick but you shawty
I ain’t trippin' off you shawty
Heard I’m in my old hood
But I ain’t trip when you party
Love hurts and I feel your pain
Through all the fame, I still remained
The same nigga, I did
Then I came home and I still explained
All this shit you heard about
You gon' let these hoes come steal your lane
Or you gon let it just die on me Hold it down and come ride for me Now if my tears don’t mean nothing
Don’t insult me with lies
And if you won’t never change
Please stop wasting my time
Cause if you wanna go out and be single
Go 'head, I told you I won’t beg
Cause I know you gon' miss me So if you leave, baby you must be You must be Dumb, dumb, dumb
I ain’t
Dumb, dumb
Oh baby, you so Dumb, dumb, dumb
I ain’t
Dumb, dumb
No, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Doğru değil mi
Doğru olmadığını bildiğini biliyorum.
Lütfen dur, dün gece nerede olduğunu biliyorum.
Ve eğer yalan söyleyeceksen, en azından iyi ol
Eski kaputunda olduğunu duydum.
Bu oyunları geçtiğimizi sanıyordum.
Daha fazla oyun yok sanırım
Şimdi en çok nefret ettiğim şey, kendini çok akıllı bulman.
Beni kandırdığını mı sanıyorsun? Ah, aptal olmalısın, aptal, aptal.
Ben değilim
Salak, salak
Oh bebeğim, çok Aptalsın, aptal, aptal
Ben değilim
Salak, salak
Hayır, hayır, hepsini hak etmiyor muyum?
Seninle ilgilendiğimi biliyorsun.
Neye ihtiyacın olursa nankör olacağım, bana sadakatsiz bir şekilde nasıl karşılık verdiğine bak, nasıl oynadığına bak.
Kalbimle (Oh.)
Hiç saygın yok
Yemin ederim
Eğer beni yanlış yapmaya devam edersen
Yukarı bakacaksın ve ben gitmiş olacağım.
Bu oyunları geçtiğimizi sanıyordum.
Daha fazla oyun yok sanırım
Şimdi en çok nefret ettiğim şey, kendini çok akıllı bulman.
Beni kandırdığını sanıyorsun.
Biliyorum doğru değil biliyorsun
Ama biliyorum ki karım olmadığımı biliyorsun.
Başka bir hatun yok Ama bebeğim
Seni kandırmıyorum bebeğim.
Eski kaputumda olduğumu duydum.
Ama sen eğlenirken takılmıyorum.
Aşk acıyor ve acını hissediyorum
Tüm şöhret boyunca, hala kaldım
Aynı zenci, ben de yaptım.
Sonra eve geldim ve hala açıkladım
Duyduğun tüm bu saçmalıklar
Bu fahişelerin gelip şeridini çalmasına izin vereceksin.
Ya gon eğer gözyaşlarım hiç bir anlamı yok eğer beni aşağı Tut ölmesine ve benim için yolculuk Şimdi gelsin sana
Bana yalanlarla hakaret etme.
Ve eğer asla değişmezsen
Lütfen zamanımı boşa harcama.
Çünkü eğer dışarı çıkmak ve bekar olmak istiyorsan
Git baş, sana yalvarmayacağımı söylemiştim.
Çünkü beni özleyeceğini biliyorum, bu yüzden eğer gidersen bebeğim, o zaman aptal olmalısın, aptal, aptal, aptal.
Ben değilim
Salak, salak
Oh bebeğim, çok Aptalsın, aptal, aptal
Ben değilim
Salak, salak
Hayır, hayır, hayır