Jazmine Sullivan — Holding You Down (Goin' in Circles) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazmine Sullivan adlı sanatçının "Holding You Down (Goin' in Circles)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why can’t I find somebody else
When I know
Know that you’re doing wrong?
It’s so hard, hard to let go I done went through just about two packs of tissues, baby
And you’re looking at me like you ain’t the issue, baby
And though I tried to leave, I can’t stop missing you, baby
And I keep coming, I keep coming back
Keep going in circles, circles
'Round and 'round
And why you doing me so wrong?
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you this way
But what can I say? But I wanna go I wanna go but I keep coming back
Why I’m so confused?
For you I have no answer, boy
Why I fail to use
But you just like a toy
It’s a shame that you don’t care enough
To even give me half the love I give to you, I live for you, baby
I’m ashamed to say that I’m to blame for how you act
'Cause I keep coming, I keep coming back
Keep going in circles, circles
'Round and 'round
And why you doing me so wrong?
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you this way
But what can I say? But I wanna go I wanna go but I keep coming back
I can’t stop, I I can’t, I can’t stop missing you, baby
And I, I, I can’t stop
I, I, I can’t stop
I’ll stay 'cause I love you, but I hate that I stay
You know I won’t go, that’s why you treat me this way
I wanna be happy though it hurts me so bad
Don’t know what it is that keeps me coming back
Hold up I say hold up I say hold up I say freeze
Keep going in circles, circles
'Round and 'round
And why you doing me so wrong?
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you this way
But what can I say? But I wanna go I wanna go but I keep coming back
Going in circles, circles
'Round and 'round
And why you doing me so wrong?
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you this way
But what can I say? But I wanna go I wanna go but I keep coming back
Şarkı sözü çevirisi
Neden başka birini bulamıyorum
Bildiğimde
Yanlış yaptığını biliyor musun?
O kadar zor ki, gitmesine izin vermek zor, neredeyse iki paket mendilden geçtim, bebeğim
Ve bana sanki sorun sen değilmişsin gibi bakıyorsun, bebeğim.
Ve gitmeye çalıştım ama, sana eksik duramıyorum, bebek
Ve dönüyorum, geri dönüyorum
Daireler, dönüp dolaşıp
'Yuvarlak ve' yuvarlak
Ve neden beni bu kadar yanlış yapıyorsun?
Sadece seni tutuyor duruyorum
Kendimi aptal, aptal hissediyorum.
Seni bu şekilde sevmek
Ama ne diyebilirim ki? Ama gitmek istiyorum gitmek istiyorum ama geri gelmeye devam ediyorum
Neden bu kadar kafam karıştı?
Senin için bir cevabım yok, evlat.
Neden kullanamıyorum
Ama sadece bir oyuncak gibi
Yeterince umursamaman çok yazık.
Sana verdiğim sevginin yarısını bile vermek için, senin için yaşıyorum, bebeğim
Senin davranışlarından dolayı suçlu olduğumu söylemekten utanıyorum.
'Geliyorum neden geri dönüyorum
Daireler, dönüp dolaşıp
'Yuvarlak ve' yuvarlak
Ve neden beni bu kadar yanlış yapıyorsun?
Sadece seni tutuyor duruyorum
Kendimi aptal, aptal hissediyorum.
Seni bu şekilde sevmek
Ama ne diyebilirim ki? Ama gitmek istiyorum gitmek istiyorum ama geri gelmeye devam ediyorum
Duramıyorum, duramıyorum, seni özlemekten vazgeçemiyorum, bebeğim.
Ve ben, ben, duramıyorum
Ben, ben, duramıyorum
Kalırım çünkü seni seviyorum, ama kalmaktan nefret ediyorum.
Gitmeyeceğimi biliyorsun, bu yüzden bana böyle davranıyorsun.
Mutlu olmak istiyorum ama bu beni çok incitiyor
Ben neler olduğunu bilmiyorum bana geri geliyor tutar
Bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle, bekle.
Daireler, dönüp dolaşıp
'Yuvarlak ve' yuvarlak
Ve neden beni bu kadar yanlış yapıyorsun?
Sadece seni tutuyor duruyorum
Kendimi aptal, aptal hissediyorum.
Seni bu şekilde sevmek
Ama ne diyebilirim ki? Ama gitmek istiyorum gitmek istiyorum ama geri gelmeye devam ediyorum
Daireler çizerek, daireler çizerek
'Yuvarlak ve' yuvarlak
Ve neden beni bu kadar yanlış yapıyorsun?
Sadece seni tutuyor duruyorum
Kendimi aptal, aptal hissediyorum.
Seni bu şekilde sevmek
Ama ne diyebilirim ki? Ama gitmek istiyorum gitmek istiyorum ama geri gelmeye devam ediyorum