Jazmine Sullivan — #HoodLove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazmine Sullivan adlı sanatçının "#HoodLove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a.45 in my Louis bag yeah
And I, I’m a always ride for my man yeah
If he got two strikes I’m a take the wrap
Cause that’s what a real bitch do Cause he always did what he had to do for me I never have to worry 'bout a thing when I’m with 'em
More than the money and the clothes
And everything I know, is everything my heart beats for
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
If he says go I ain’t askin' questions
I’m packing up my stuff and I’m on the next plane, no brainer baby
I consider him a blessing
So I follow his lead and whatever he says
Cause he always did what he had to do for me I never have to worry 'bout a thing when I’m with 'em
More than the money and the clothes
And everything I know, is everything my heart beats for
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
Cause when you love your man
You’ll do anything they need, God damn
When you love your man
It’s hard but you make it look easy
(Bang bang)
We be in the 'lac out back, bang bang
I be in the back countin' stacks, bang bang
Every King need a Queen
So I fight for my nigga
Take a life for my nigga
(Bang bang)
And he ain’t always right
But he’s just right for me And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(Cause when my nigga need me you know that I got him)
I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(And I ain’t gotta worry cause I know I don’t doubt him)
My love’s so deep, so deep for my nigga
I never let him go and I swear I never quit him
And I’m a rock this bitch till the wheels fall off
(I'm rollin' with my baby, he know that I’m ridin')
That hood love (hood love)
Is that good love (good love)
That hood love (hood love)
Is that good love (good)
Şarkı sözü çevirisi
Louis çantamda 45'lik var.
Ve ben, ben erkeğim için her zaman bir yolcuyum Evet
Eğer iki vuruş alırsa, o zaman sargıyı alacağım.
Çünkü gerçek bir orospu böyle yapar çünkü her zaman benim için yapması gerekeni yapar.
Paradan ve kıyafetlerden daha fazlası
Ve bildiğim her şey, kalbimin attığı her şey
Ve ben bir kayayım bu kaltak tekerlekler düşene kadar
(Çünkü zencimin bana ihtiyacı olduğunda, onu aldığımı biliyorsun)
Tekerlekler düşene kadar bu sürtüğün taşıyım.
(Ve endişelenmeme gerek yok çünkü ondan şüphe etmediğimi biliyorum)
Aşkım çok derin, zencim için çok derin
Gitmesine asla izin vermedim ve yemin ederim onu asla bırakmadım
Ve ben bir kayayım bu kaltak tekerlekler düşene kadar
(Bebeğimle birlikte yuvarlanıyorum, sürdüğümü biliyor)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi aşk mı (iyi aşk)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi bir aşk mı (iyi)
Git derse soru sormam.
Eşyalarımı topluyorum ve bir sonraki uçağa biniyorum, beyin yok bebeğim
Onu bir nimet olarak görüyorum
Bu yüzden onun liderliğini ve ne derse onu takip ediyorum
Benim için olduğum zaman hiç bir şey hakkında endişelenmek 'onlarla var yapması gereken şeyi neden her zaman yaptığı
Paradan ve kıyafetlerden daha fazlası
Ve bildiğim her şey, kalbimin attığı her şey
Ve ben bir kayayım bu kaltak tekerlekler düşene kadar
(Çünkü zencimin bana ihtiyacı olduğunda, onu aldığımı biliyorsun)
Tekerlekler düşene kadar bu sürtüğün taşıyım.
(Ve endişelenmeme gerek yok çünkü ondan şüphe etmediğimi biliyorum)
Aşkım çok derin, zencim için çok derin
Gitmesine asla izin vermedim ve yemin ederim onu asla bırakmadım
Ve ben bir kayayım bu kaltak tekerlekler düşene kadar
(Bebeğimle birlikte yuvarlanıyorum, sürdüğümü biliyor)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi aşk mı (iyi aşk)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi bir aşk mı (iyi)
Çünkü erkeğini sevdiğinde
Ne gerekiyorsa yapacaksın, Lanet olsun.
Erkeğini sevdiğinde
Bu zor ama kolay görünmesini sağlıyorsun.
(Bang bang)
Arka bahçede olacağız, bang bang
Ben arka sayma yığınları olmak, bang bang
Her Kralın bir kraliçeye ihtiyacı vardır
Bu yüzden zencim için savaşıyorum
Benim zenci için bir hayat al
(Bang bang)
Ve o her zaman haklı değildir
Ama o benim için doğru ve ben tekerlekler düşene kadar bu sürtüğün bir kayasıyım
(Çünkü zencimin bana ihtiyacı olduğunda, onu aldığımı biliyorsun)
Tekerlekler düşene kadar bu sürtüğün taşıyım.
(Ve endişelenmeme gerek yok çünkü ondan şüphe etmediğimi biliyorum)
Aşkım çok derin, zencim için çok derin
Gitmesine asla izin vermedim ve yemin ederim onu asla bırakmadım
Ve ben bir kayayım bu kaltak tekerlekler düşene kadar
(Bebeğimle birlikte yuvarlanıyorum, sürdüğümü biliyor)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi aşk mı (iyi aşk)
Bu hood aşk (hood aşk)
Bu iyi bir aşk mı (iyi)