Jazz Gillum — War Time Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazz Gillum adlı sanatçının "War Time Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
War is raging in Europe on water, land, and in the air
War is raging in Europe on water, land, and in the air
If Uncle Sammy don’t be careful, we’ll all be back over there
The whole world is uneven
From the king to the heathen slave
The whole world is uneven
From the king to the heathen slave
'Cause ol' Hitler and Mussolini is sendin' millions to their lonely graves
It ain’t gonna be no more peace in Europe, till we chop off Hitler’s head
It ain’t gonna be no more peace in Europe, till we chop off Hitler’s head
And Mussolini will have heart failure, when he hear that Hitler’s dead
I hope Hitler catch consumption, I mean the galloping kind
I hope Hitler catch consumption, I mean the galloping kind
And Mussolini have heart failure and lose his doggone mind
This war would soon be over, if Uncle Sam would use my plan
This war would soon be over, if Uncle Sam would use my plan
Let me sneak in Hitler’s bedroom with my razor in my hand
Şarkı sözü çevirisi
Avrupa'da su, kara ve havada savaş var
Avrupa'da su, kara ve havada savaş var
Sammy Amca dikkatli olmazsa, hepimiz orada olacağız.
Bütün dünya düzensiz
Kraldan dinsiz köleye
Bütün dünya düzensiz
Kraldan dinsiz köleye
Çünkü Hitler ve Mussolini milyonları yalnız mezarlarına gönderiyorlar.
Hitler'in kafasını kesene kadar Avrupa'da barış olmayacak.
Hitler'in kafasını kesene kadar Avrupa'da barış olmayacak.
Ve Mussolini, Hitler'in öldüğünü duyduğunda kalp yetmezliği yaşayacak.
Umarım Hitler tüketimi yakalar, dörtnala demek istiyorum
Umarım Hitler tüketimi yakalar, dörtnala demek istiyorum
Ve Mussolini'nin kalp yetmezliği var ve aklını kaybediyor
Sam Amca planımı kullansaydı, bu savaş yakında sona erecekti
Sam Amca planımı kullansaydı, bu savaş yakında sona erecekti
Elimde ustura ile Hitler'in yatak odasına gizlice girmeme izin ver