Jazzamor — Pouring Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jazzamor adlı sanatçının "Pouring Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the pouring rain — now I can breathe again
Pouring rain — feeling no pain
Pouring rain — pouring rain
I washed away my tears
And let go of years
Now I know how good it feels standing in the rain
I didn’t know what else to do
I let it fall till I could see
Now running away from me to you I found myself again
In the pouring rain — now I can breathe again
Pouring rain — feeling no pain
Pouring rain — pouring rain
No more am I afraid
I learned to live with change
Now I know how good it is I feel alive again
The rain has set me free
And washed away the fears I feel
Cause running away from me to you I found myself again
In the pouring rain — now I can breathe again
Pouring rain — feeling no pain
Pouring rain — pouring rain
Şarkı sözü çevirisi
Sağanak yağmurda-şimdi tekrar nefes alabiliyorum
Sağanak yağmur-acı hissetme
Sağanak yağmur-sağanak yağmur
Gözyaşlarımı sildim
Ve yılların gitmesine izin ver
Şimdi yağmurda durmanın ne kadar güzel olduğunu biliyorum.
Başka ne yapabilirdim bilmiyordum
Görene kadar düşmesine izin verdim.
Şimdi benden sana kaçarken kendimi tekrar buldum.
Sağanak yağmurda-şimdi tekrar nefes alabiliyorum
Sağanak yağmur-acı hissetme
Sağanak yağmur-sağanak yağmur
Artık korkuyorum
Değişimle yaşamayı öğrendim.
Şimdi ne kadar iyi olduğunu biliyorum. tekrar canlı hissediyorum.
Yağmur beni özgür bıraktı
Ve hissettiğim korkuları sildim
Çünkü benden sana kaçarken kendimi tekrar buldum.
Sağanak yağmurda-şimdi tekrar nefes alabiliyorum
Sağanak yağmur-acı hissetme
Sağanak yağmur-sağanak yağmur