JbDubs — Like a Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JbDubs adlı sanatçının "Like a Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a Grave. Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
The rain poured down outside
like it was laughing in my face.
I can’t drink just one of you my love,
I’d rather have a case.
Oh yeah
Break this distance
for an instant
Kiss me my love I am your prince
Love me slowly
hold me steady
If you are death, then I am ready.
Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
I don’t wanna come home one more time
without hearing 'hey babe'
I don’t wanna sleep without holding your hand
by my side, every night
like a grave
Like a grave
I broke down and cried last night
but my tears were such a waste
I would give you all of me at any time and any place
Oh yeah
Break this distance
for an instant
Kiss me my love I am your prince
Love me slowly
hold me steady
If you are death, then I am ready.
Do you even exist anymore?
Now love is just a word
It’s just a flightless bird
Seems like I’m all alone again
Out of sight, out of mind,
doesn’t quite cut it this time
I’m a wandering heart broken twice
for love lost and never found
I miss you baby, simple as that
and every couple I see, I think of you and me I don’t wanna come home one more time
without hearing 'hey babe'
I don’t wanna sleep without holding your hand
by my side, every night
like a grave
Like a grave with you
Şarkı sözü çevirisi
Bir Mezar gibi. Artık Var Mısın?
Şimdi aşk sadece bir kelimedir
Sadece uçamayan bir kuş.
Yine yapayalnızım gibi görünüyor
Gözlerden uzak, akıldan uzak,
bu sefer tam olarak kesmiyor
Dışarıda yağmur yağdı
gibi yüzüme gülen oldu.
Sadece birinizi içemem aşkım.,
Aksine bir durum olurdu.
Oh evet
Bu mesafeyi kır
bir an için
Öp beni aşkım ben senin prensinim
Yavaş yavaş beni sev
sabit tut beni
Eğer sen ölüysen, ben hazırım.
Artık Var Mısın?
Şimdi aşk sadece bir kelimedir
Sadece uçamayan bir kuş.
Yine yapayalnızım gibi görünüyor
Gözlerden uzak, akıldan uzak,
bu sefer tam olarak kesmiyor
Bir daha eve gelmek istemiyorum.
'hey bebeğim'duymadan
Elini tutmadan uyumak istemiyorum.
her gece yanımda
bir mezar gibi
Bir mezar gibi
Dün gece bozuldum ve ağladım.
ama gözyaşlarım yazık edildi
Her zaman ve her yerde size her şeyi verirdim
Oh evet
Bu mesafeyi kır
bir an için
Öp beni aşkım ben senin prensinim
Yavaş yavaş beni sev
sabit tut beni
Eğer sen ölüysen, ben hazırım.
Artık Var Mısın?
Şimdi aşk sadece bir kelimedir
Sadece uçamayan bir kuş.
Yine yapayalnızım gibi görünüyor
Gözlerden uzak, akıldan uzak,
bu sefer tam olarak kesmiyor
İki kez kırılmış başıboş bir kalbim var.
aşk için kayıp ve asla bulunamadı
Seni özledim bebeğim, bu kadar basit
ve gördüğüm her çift, seni ve beni düşünüyorum, eve bir kez daha gelmek istemiyorum
'hey bebeğim'duymadan
Elini tutmadan uyumak istemiyorum.
her gece yanımda
bir mezar gibi
Seninle bir mezar gibi