JCK — Robot Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JCK adlı sanatçının "Robot Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I close my eyes to be alone but my mind
is empty thinking of what i’ve done wrong.
I see no light,
i start crying inside, can’t allow anyone to know i’m weak.
i cut myself, i hurt myself,
i think about death because my whole life a mess.
the pain in my vein, the pain in my heart, i’ve ripped them all apart.
i fake my smile for a while.
inside of my heart bleed.
i cry, «please don’t take my life!»,
«please make everything alright!
«people have teased, some had to leave, while others disappeared.
what can i say that i’m sorry,
i’m sorry but can’t believe you,
you left me to die alone and in pain.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kalmak için gözlerimi kapatıyorum ama aklım
yanlış yaptığım şeyi düşünmek boş.
Işık göremiyorum ,
içeride ağlamaya başladım, kimsenin zayıf olduğumu bilmesine izin veremem.
kendimi kestim, kendimi incittim,
ölümü düşünüyorum çünkü tüm hayatım berbat.
damarımdaki acı, kalbimdeki acı, hepsini parçaladım.
bir süreliğine gülümsememi taklit ediyorum.
kalbimin içi kanıyor.
"lütfen hayatımı alma!»,
"lütfen her şeyi yoluna koy!
"insanlar alay etti, bazıları ayrılmak zorunda kaldı, Diğerleri ortadan kayboldu.
üzgün olduğumu ne söyleyebilirim,
üzgünüm ama sana inanamıyorum.,
beni yalnız ve acı içinde ölüme terk ettin.