Jean-Francois Breau — Heureux tous les deux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Francois Breau adlı sanatçının "Heureux tous les deux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi je t'ai suivie un soir chez toi
Mais en tout cas
Je sais que depuis ce jour-là
On est heureux
Si heureux tous les deux
J'ai changé grâce à toi, oui, je l'avoue
Je n'oublie plus mes rendez-vous
Je suis moins fou
La vie est comme un ciel tout bleu
On est heureux,
Si heureux tous les deux
Je t'ai trouvée sans te chercher,
mon amour
Je t'ai trouvée
On s'est aimés sans se cacher,
nuit et jour
On s'est aimés
On ne peut jurer de rien
Après la joie vient le chagrin
Tu le sais bien
N'y pensons plus
Faisons le vœu de vivre heureux,
On est heureux
Si heureux tous les deux
Je nous vois tous les deux, cet été
Courant sous le soleil doré
sans se quitter
Et rien déjà que d'en parler
On est heureux
Si heureux tous les deux
Je n'saurai jamais pourquoi,
Je t'ai suivi un soir chez toi
Mais en tous cas
Je sais que depuis ce jour-là
On est heureux
Si heureux tous les deux
Si heureux tous les deux…
Şarkı sözü çevirisi
Evinde bir gece seni takip ettim neden o günden beri mutlu hem Evet, randevularımı unutma İTİRAF EDİYORUM, az deli hayat bir gökyüzü gibi ben senin yüzünden değiştirdim çok mutluyuz ama her halükarda biliyorum neden bilmiyorum mutluyuz tüm mavi, çok mutlu hem sana bakmadan seni buldum, gizleme olmadan birbirimizi sevdik seni buldum aşkım ben sevinç iyi bir dilek mutlu yaşamak için yapmak düşünmeyelim bunu biliyorsun keder gelir sonra bir şey yemin değil, biz birbirimizi çok sevdik, gece ve gündüz, hem de mutlu nedenini asla bilemeyeceğim ikimiz de çok mutluyuz konuşmak daha şimdiden bize, altın güneşin altında bırakmadan çalışan bu yaz ve hiçbir şey görmedim mutluyuz çok mutlu, O günden bu yana mutlu hem çok mutlu hem de çok mutlu olduğumuz bir gece evine kadar takip ettim ama yine de biliyorum …