Jean-Francois Breau — Où baby où? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Francois Breau adlı sanatçının "Où baby où?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non, je n’suis pas allé
Où tu crois que j’suis allé
Faut pas t’imaginer
Des tas de choses insensées
Quand tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Dis-moi qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
Non, je n’vais pas jouer
Tous mes sous, ni me soûler
Je ne vais pas danser
Mais je t’entends soupirer
Quand tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Dis-moi qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
T’es passé où?
Baby où vas-tu comme ça quand tu sors?
Je me demande tous les soirs
Baby, si tu m’aimes encore
Réponds-moi
Où? baby où vas-tu la nuit quand tu dors?
Je me demande si tu rêves à moi encore
Non, je ne vais pas trainer
Je te dis la vérité
Je sors pour travailler, payer ta jolie maison
Mais tu dis
Où Baby où vas-tu quand tu sors?
Mais qu’est-c’qui t’attire autant dehors?
Ohh baby, si c’est vrai je t’adore
Si tu mens tu dormiras avec le chien dehors
Ohh baby, tu vois bien mon trésor
Comme je pense à toi quand je sors
T’es passé où?
Baby où vas-tu comme ça quand tu sors?
Je me demande tous les soirs
Baby, sit u m’aimes encore
Réponds-moi
Où? baby où vas-tu la nuit quand tu dors?
Je me demande si tu rêves à moi encore
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, ben gittim sence nereden nereye Bebeğim Nereye gidersen git dediğinde çılgınca şeyler hayal etmek zorunda değilsin gitmedim?
Söyle bakalım, seni bu kadar çeken ne?
Hayır, tüm kuruşlarımı çalmayacağım ya da sarhoş olmayacağım dans etmeyeceğim Ama nerede olduğunu söylediğinde iç çektiğini duyuyorum bebeğim, dışarı çıktığında nereye gidiyorsun?
Söyle bakalım, seni bu kadar çeken ne?
Nereye gittin?
Bebeğim, dışarı çıktığında nereye böyle gidiyorsun?
Her gece merak ediyorum bebeğim, Eğer hala beni seviyorsan, cevap ver, nerede? bebeğim, geceleri uyurken nereye gidiyorsun?
Eğer beni tekrar hayal eğer merak ediyorum, takılmak için çalışmak için dışarı çıkıyorum Size doğrusunu söyleyeyim, güzel bir evin parasını ama Nereye gidersen git sen Bebek diyorsun gitmiyorum?
Çok ama ne dışarı çeker misin?
Ohh bebeğim, eğer bu doğruysa, seni seviyorum, eğer yalan söylersen, dışarıda bir köpekle yatacaksın, ohh bebeğim, dışarı çıktığımda seni düşündüğüm gibi hazinemi görüyorsun, nereye gittin?
Bebeğim, dışarı çıktığında nereye böyle gidiyorsun?
Merak ediyorum, her gece bebeğim, otur ve beni tekrar sev, cevap ver, nerede? bebeğim, geceleri uyurken nereye gidiyorsun?
Beni tekrar hayal edip etmediğini merak ediyorum.