Jean Grae — Excuse Me Sir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Grae adlı sanatçının "Excuse Me Sir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, It’s good shit you can’t smoke a Newport to
You can’t get like, you know, 65 cent on a pack
Gotta get a pack of Dunhills
When it come in the flat box
That costs some money
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Baby (Excuse me, sir. Can I come? Possibly?
Take you out? Do some stuff? Can I take you out tonight?)
Bet you ain’t know from the way that I stepped in
The light shown from the second floor down the door that I write, nah
?Ignoring? to the fact that I’m so cute
Boots to the calf? half top, jeans and a bag
Only thing missing is the ring on the finger
Partying single, getting drunk like Steve Buscemi in The Wedding Singer
Now I need somebody next to me dancing, handsome
Love his mama, no drama, don’t need a mansion
Trust, I need romancin' plus a weekend camping trip
We could go half on a cabin in that sh--
But Jean don’t ski, and neither does he
So we lamp in the hot tub? switching? it all passion
Hold your floss level down, man
I’m more concerned with being your girl than what you earning
Jean’s different, pass on the Escalade grill
Pop up in the Caddy '68 Coupe de ville
Excuse me
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Baby, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
All your friends like, «Who's that you with? She’s not stupid
Plus her beat’s hotter and spit better than you, kid»
Now you’re fronting like Cupid ain’t shot ya, Jean’s gotcha
All giggly on the phone, your tone’s softer
We ain’t even bone and the and the zone it just grows closer
Dinner, movies, the backseat, arm on my shoulder
Ask me, questions, now we’re talking relations past
Laughing at the stories and my lack of patience, you
See the drama got you on not dating
Cause the home training lacking in these hoes so you waiting
For a girl who ain’t crazy, smarter than the average lady
Ambitious, but still get high, analyze Jay-Z
Smiley faces every time he IM’s me
Either brother’s a winner or the prize box is empty
Let the blunt burn
Dog, 1−2 'n 3, you live and you learn
Excuse me
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Baby
My name’s Jean Grae, remade Jay-Z
I just got to be your lady
Excuse me, what’s your name?
I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Jean Grae
Baby, what’s your name?
Cause I see some brothers tonight that should be hanging with Jean Grae
Jean Grae
Love, let’s go, have fun daughter, disorder
Bought fully, chalk weight, wipe it with eraser, clean slate
Cause I’m done writing for right now
Remember, open book test when you can read me, it’s allowed
Boy, you got the heart that’s been sitting cold for a while
I’m 'bout to hand the cop a key and leave you one on the speed dial
About to make the sheets crease, make our leasing the same
Before I sign the papers, wait, what’s your name?
Yea, so this is that ish that you drink Cristal to, but I can’t cause,
I don’t have any money, so… This is that ish you drink like, um, Sprite to.
Does it really matter what you’re drinking when you listen to the song? Right.
'Scuse me! Yea! Alright, we out
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Newport'ta sigara içemeyeceğin iyi bir şey.
Benim gibi alabilirsiniz, pack, 65 cent biliyorsun
Bir paket Dunhill almalıyım.
Düz kutuya geldiğinde
Bu biraz paraya mal olur
Benim Adım Jean Grae, Remade Jay-Z
Sadece senin leydinin olmalıyım.
Affedersiniz, adınız ne?
Çünkü bu gece Jean Grae ile takılmak zorunda olan bazı kardeşler görüyorum.
Bebeğim (afedersiniz, efendim. Ben de gelebilir miyim? Muhtemelen?
Seni dışarı çıkarmak mı? Bazı şeyler ne? Seni bu gece dışarı çıkarabilir miyim?)
Bahse girerim benim adımımı bilmiyorsundur.
Yazdığım kapıdan aşağı doğru ikinci kattan gösterilen ışık, hayır
?Görmezden? çok tatlı olduğum gerçeğine
Buzağı botları mı? yarım üst, kot pantolon ve bir çanta
Eksik olan tek şey parmağındaki yüzük
Tek parti, düğün şarkıcısı Steve Buscemi gibi sarhoş
Şimdi yanımda dans eden birine ihtiyacım var, yakışıklı
Annesini seviyorum, drama yok, bir malikaneye ihtiyacım yok
Güven, romantizme ve hafta sonu kamp gezisine ihtiyacım var.
O sh içinde bir kulübenin yarısına gidebiliriz.--
Ama Jean kayak yapmaz ve o da yapmaz
Sıcak küvette lamba mı yakacağız? geçiş? tüm tutku
Diş ipi Seviyesini Düşürme dostum.
Kazanç ne daha senin kız olmak beni daha çok endişelendiriyor
Jean farklı, Escalade ızgarasını geç
Caddy ' 68 Coupe de ville açılır
Affedersiniz
Benim Adım Jean Grae, Remade Jay-Z
Sadece senin leydinin olmalıyım.
Bebek
Benim Adım Jean Grae, Remade Jay-Z
Sadece senin leydinin olmalıyım.
Affedersiniz, adınız ne?
Bu gece Jean Grae ile takılacak birkaç kardeş görüyorum.
Bebeğim, adın ne?
Çünkü bu gece Jean Grae ile takılmak zorunda olan bazı kardeşler görüyorum.
Bütün arkadaşların, " kiminle birliktesin? O kadar da aptal değil
Ayrıca ritmi daha sıcak ve senden daha iyi tükürüyor, evlat.»
Şimdi Cupid'in seni vurmadığı gibi öndesin, Jean seni yakaladı
Telefonda kıkırdayarak, tonun daha yumuşak
Biz kemik bile değiliz ve bölge daha da yakınlaşıyor
Akşam yemeği, filmler, arka koltuk, omzumda kol
Bana sor, sorular, şimdi geçmiş ilişkilerden bahsediyoruz
Hikayelere ve sabrımın eksikliğine gülüyorsun.
Gördün mü, bu drama seni flört etmemeye zorladı.
Bu kadınlar eksik evde eğitim neden bu kadar sizi bekliyor
Deli olmayan bir kız için, ortalama bir bayandan daha akıllı
Hırslı, ama yine de yüksek olsun, Jay-Z analiz
Gülen yüzler her zaman o im ben
Ya kardeş kazanır ya da ödül kutusu boştur.
Künt yanmasına izin ver
Köpek, 1-2 ' n 3, yaşarsın ve öğrenirsin
Affedersiniz
Benim Adım Jean Grae, Remade Jay-Z
Sadece senin leydinin olmalıyım.
Bebek
Benim Adım Jean Grae, Remade Jay-Z
Sadece senin leydinin olmalıyım.
Affedersiniz, adınız ne?
Bu gece Jean Grae ile takılacak birkaç kardeş görüyorum.
Jean Grae
Bebeğim, adın ne?
Çünkü bu gece Jean Grae ile takılmak zorunda olan bazı kardeşler görüyorum.
Jean Grae
Aşk, Hadi gidelim, eğlenelim kızım, karışıklık
Tamamen aldım, tebeşir ağırlığı, silgi ile silin, temiz kayrak
Neden şimdi yazmak için bitirdim
Unutmayın, beni okuyabildiğinizde kitap testini açın, buna izin verilir
Oğlum, bir süredir soğuk duran bir kalbin var.
Polise bir anahtar vereceğim ve sana bir tane hızlı aramada bırakacağım.
Çarşafları katlamak için, kiralamamızı aynı hale getirin
Kağıtları imzalamadan önce, bekle, adın ne?
Evet, bu yüzden Cristal içtiğin şey bu, ama neden olamıyorum,
Hiç param yok, bu yüzden ... Sprite gibi içtiğin şey bu.
Şarkıyı dinlerken ne içtiğin gerçekten önemli mi? Sağ.
Afedersiniz! Evet! Tamam, biz