Jean Guidoni — Solo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Guidoni adlı sanatçının "Solo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A toujours
M’interroger sur ton amour
A t’espionner pour mettre àjour
Le secret de tes chambres-fortes
J’ai fini par faire
Qu’il soit moins respirable l’air
Et qu’elle soit trouble l’eau claire
Baignant les choses qui nous portent
J’ai beau raisonner
Tenter de me dépassionner
Et trouver disproportionnés
Tous ces indices qui t’escortent
Je fais surveillance
Entre la honte et la défiance
Guettant tes moindres défaillances
Ecoutant ce que l’on colporte
Ce que le vent lui-mème emporte.
Qu’a-t-il de plus nouveau que moi
Ce tout nouveau film que tu vois?
Qu’a de plus inédit que nous
L'écharpe neuve que tu noues
Dis-le moi
Tu sais que je peux tout entendre
Avoue-moi
Ce que je ne veux pas surprendre
Parle-moi
Je te promets de tout comprendre
Réponds-moi
Surtout ne te retourne pas
Je suis si grotesque n’est-ce pas
Sur tes pas?
Tes raisons
Trop prévisible trahison
Sont de celles que nous taisons
Qu’en s’aimant vraiment on supporte
J’aurai dûprévoir
Qu’après qu’elles aient su t'émouvoir
Elles perdraient un jour leur pouvoir
Les cicatrices que je porte
Que certain sanglot
Ne supporte que le solo
Et qu’il faut être bien salaud
Pour oser demander main-forte
Alors tu peux bien
Te plonger dans ton «idien
En me traitant de comédien
Tu peux me sourire, que m’importe
Je sais que nos amours sont mortes
Tout çàn'est pas nouveau pour moi
Je l’ai lu tant et tant de fois
Cette histoire n’est même pas ànous
Ces coeurs, ces mains qui se dénouent
C’est, crois-moi
Minable et sans aucun méandre
Des émois
Comme les gares en ont àrevendre
Oùlarmoie
Géraldy et son goût de cendre
«Toi et moi»
Mais j’aurai peur si j'étais toi
De ce type qui s’apitoie
Et qui embrasse tes genoux
En répétant bêtement nous
Nous
Nous
Nous
Şarkı sözü çevirisi
Bir her zaman
Bana aşkını soruyorsun.
Güncellemek için casusluk yapmak
Kasalarınızın sırrı
Sonunda bunu yaptım
Daha az nefes alabilen hava olsun
Ve bulutlu temiz su olsun
Bizi taşıyan şeyleri yıkamak
Sebep olabilirim
Beni sollamaya çalışıyor
Ve orantısız bul
Size eşlik eden tüm bu ipuçları
Gözetleme yapıyorum.
Utanç ve güvensizlik arasında
Her başarısızlığınızı izleyin
Ne sattığımızı dinlemek
Rüzgarın götürdüğü şey.
Benden daha yeni olan ne?
Şu izlediğin yeni film mi?
Bizden daha eşsiz olan nedir
Bağladığınız yeni eşarp
Söyle bana
Her şeyi duyabildiğimi biliyorsun.
Bana itiraf et
Ne sürpriz yapmak istemiyorum
Konuş benimle
Söz veriyorum her şeyi anlayacağım.
Bana cevap ver
Sakın arkanı dönme.
Çok tuhafım, değil mi?
Merdivenlerde mi?
Nedenleriniz
Çok öngörülebilir ihanet
Bunlar sessiz kaldığımız kişiler.
Bu gerçekten bir destek severek
Anlamalıydım
Seni nasıl hareket ettireceklerini öğrendikten sonra
Bir gün güçlerini kaybedeceklerdi.
Giydiğim yara izleri
Bu kesin hıçkırık
Sadece solo destekler
Ve sen bir piç olmalısın
Yardım istemek için cesaret etmek
Böylece yapabilirsiniz
Kendinizi "idien" e bırakın
Bana komedyen diyerek
Bana gülümseyebilirsin, umurumda değil
Aşklarımızın öldüğünü biliyorum.
Benim için her şey yeni değil
Bir çok kez okudum
Bu hikaye bizim için bile değil
O kalpler, o eller çözülür
Öyle, inan bana
Perişan ve herhangi bir dolambaçlı olmadan
Duygular
İstasyonlar satmak zorunda olduğu gibi
Mücevherler nerede
Geraldy ve Küllü tadı
"Sen ve ben»
Öyle olsaydım ama korkuyorum zaten sana
Bu tür kim acıyor
Ve kim dizlerini öper
Aptalca kendimizi tekrarlamak
Biz
Biz
Biz