Jean-Jacques Goldman — Brouillard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Jacques Goldman adlı sanatçının "Brouillard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brouillard et matin
Blanches et froides mes mains
Le poids du sac aux épaules
Brumes dans la tête
Les secondes et les gestes
Le froid qui brûle et qui frôle
L'heure n'est plus aux projets, regrets passés, oubliés rêves et délires
Si tu ne sais pas où tu vas, l'habitude est là pour te le dire
Muscle qui fatigue
C'est l'outil qui te guide
Le feu l'acier qui imposent
Douces dans la tête
Des voix, loin, te répètent
Il y a des rêves qu'on ose
L'heure n'est plus aux projets, regrets passés, oubliés rêves et délires
La route est là, ton pas claque pour de vrai, pour ne plus revenir
Je prendrais la nationale
Guidé par une évidence
Par une fièvre brutale et je partirai
Je prendrai les pluies du Sud
Pures et lourdes à bras le corps
Les tiédeurs et les brûlures et je renaîtrai
J'écouterai les secondes dans les pays arrêtés
Elles durent tout un monde, une éternité
Et quand j'atteindrai le terme quand le tour sera joué
Je n'aurai jamais plus jamais les yeux baissés
Oublier les visages
Regretter son sourire
Les larmes au coin de ses cils
Savoir briser partir
Pour ne jamais haïr
C'est tellement difficile
L'heure n'est plus aux projets, regrets passés, oubliés rêves et délires
La route est là, ton pas claque pour de vrai pour ne plus revenir
Şarkı sözü çevirisi
Sis ve sabah Beyaz ve soğuk ellerim ağırlık çanta omuz sisler içinde başın saniye ve hareketleri soğuk yakıyor ve bu yaklaşımlar saati artık projeler, son pişmanlık, Unutulmuş Hayaller ve sanrılar. senden nereye gidecekler, alışkanlıktır orada söyle, Kas yorgunluklarına aracı kılavuzları size ateş çelik bunu empoze yumuşak kafa sesleri, uzakta, tekrar saat projeleri, geçmiş pişmanlıklar, Hayaller Unutulmuş için artık yolun orada sanrılar biz cesaret bu rüyalar, gerçek slam değil, geri gelme, zalim bir ateş tarafından delil rehberliğinde Ulusal alırdım ve yağmurlar alacağım bırakacak ben Güney kollar vücut ısıtıcıları ve yanıklar için saf ve ağır ve ülkelerde saniye koca bir dünya dün gittiler dinleyeceğim yeniden doğacağım sana sona ulaştığımda turda oynanacak gözlerini indirdi yine bir sonsuzluk ve hiç yüzleri kirpiklerini köşesinde gülümseme gözyaşlarını pişman uzakta asla nefret kırmak için nasıl biliyorum gerçek slam değil zaman artık projeler, geçmiş pişmanlıklar, hayaller unutulmuş için çok zor ve yol burada sanrılar, geri dönmek için hiçbir zaman unutmayacağım