Jean Jacques Varold — Océan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Jacques Varold adlı sanatçının "Océan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout au fond des océans
J’irais chercher ton reflet
J’arrêterai même le temps
Que tu sois près de moi tout le temps
Dévier les chutes du Niagara
Pour te prouver mon amour
Traverser le Sahara
Pour toi je ferais tout ça
J’invoquerai tous les vents
Pour te souffler mes sentiments
Défierai tous les géants
Te prouver comme je suis grand
Ce petit bonhomme que je suis
N’a qu’une idée, une seule envie
Vouloir t’aimer pour la vie
Hypnotisé par ta voix
Par ton odeur et ton aura
Je ferais tout ce qu’il y aura
Pour te sentir près de moi
Ce court instant que l’on vit
Ce simple passage qu’est la vie
Je veux t’aimer aujourd’hui
Envahi par une telle obsession
Je me sens ivre de toi baby
Mais je ne sais pour quelle raison
Je suis tombé fou de toi
Tiens voilà mon coeur
C’est tout ce que j’ai de meilleur
Donne moi ton corps
Que l’on vive des moments forts
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusun dibinde
Gidip yansımanı getireyim.
Zamanı bile durduracağım.
Her zaman yanımda olduğunu
Niagara Şelalesi Yönlendirme
Sana olan sevgimi kanıtlamak için
Sahra'yı geçmek
Sizin için herşeyi yaparım
Tüm rüzgarları çağıracağım
Duygularımı emmek için
Tüm Devlere meydan okuyacağım.
Ne kadar harika olduğumu kanıtla.
O küçük adam benim
Sadece bir fikri var, bir arzusu var
Seni bir ömür boyu sevmek istiyorum
Sesiniz tarafından hipnotize
Kokun ve aura ile
Orada her şeyi yapardım.
Bana yakın hissetmek için
Bu kısa anı yaşıyoruz
Hayat olan bu basit pasaj
Seni sevmek için geldim
Böyle bir saplantı tarafından işgal
Senden sarhoş hissediyorum bebeğim.
Ama neden bilmiyorum
Kızdım sana gittim
İşte kalbim
O kadar var.
Bana vücudunu ver
Olayları yaşayalım