Jean Leloup — Les moments parfaits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Leloup adlı sanatçının "Les moments parfaits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Non, les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Mais si parfois
Deux personnes un peu seules
Laissent tomber les armes
Sans que ce soit voulu
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Comme des chiens errants
Qui ont trouvé un toit
Et pour la nuit, ils dorment
Auprès des deux amants
Mais les moments parfaits
Repartent au petit jour
Car rien de moins certain
Que les tristes humains
Et on attend
Qu’ils reviennent toujours
Mais les moments parfaits
Ne reviennent jamais
Chiens parfaits de l’amour
Ne reviennent jamais
Mais si parfois
Deux personnes un peu seules
Laissent tomber les larmes
Sans que ce soit voulu
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Alors il reste un peu
Un ou deux jours de plus
Mais les moments parfaits
Repartent au petit jour
Car rien de moins certain
Que les tristes humains
Et on attend
Qu’ils reviennent toujours
Chiens parfaits de l’amour
Ne reviennent jamais
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel anlar
Asla geri gelme
Hayır, mükemmel anlar
Asla geri gelme
Ama eğer bazen
İki kişi biraz yalnız
Silah bırak
İstenmeden
Sonra biraz kalır
Bir veya iki gün daha
Sokak köpekleri gibi
Kim bir çatı buldu
Ve gece için uyuyorlar
Her iki sevgili ile
Ama mükemmel anlar
Şafakta git
Daha az kesin bir şey için
Bu üzücü insanlar
Ve bekliyoruz
Her zaman geri döndüklerini
Ama mükemmel anlar
Asla geri gelme
Mükemmel aşk köpekleri
Asla geri gelme
Ama eğer bazen
İki kişi biraz yalnız
Gözyaşlarını hayal kırıklığına uğratın
İstenmeden
Sonra biraz kalır
Bir veya iki gün daha
Sonra biraz kalır
Bir veya iki gün daha
Ama mükemmel anlar
Şafakta git
Daha az kesin bir şey için
Bu üzücü insanlar
Ve bekliyoruz
Her zaman geri döndüklerini
Mükemmel aşk köpekleri
Asla geri gelme