Jean-Louis Aubert — Juste Pour Aujourd'hui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jean-Louis Aubert adlı sanatçının "Juste Pour Aujourd'hui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Puisqu’il nous faut une discipline, discipline
Autant qu’elle sorte de nos poitrines, nos poitrines
Change de cap, change de port
Change de voiles encore, encore
Change de cap, change de voile
Change de vie, encore, encore
Après la p’tite mort de la nuit
Promets-toi de changer de ligne
Juste pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui (bis)
Puisqu’il nous faut une politique, intérieure, intérieure
Autant qu’elle vienne de notre coeur, notre coeur, notre coeur
Change de vie, change d’envie
Change de voile, encore, encore
Change de port, change de voiles
Change de cap, encore, encore
Que tu soussignes, que tu soulignes
Promets-toi de changer de ligne
Juste pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui (bis)
Juste… juste… juste…
Promets-moi de changer de vie, promets-toi de changer de vie
Juste… juste…
Juste pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui (bis)
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Pour aujourd’hui, pour aujourd’hui
Juste… juste… juste
Fais la vie
Juste
Juste… juste… juste… juste

Şarkı sözü çevirisi

Beri disiplin, disiplin lazım
Göğüslerimizden çıktığı kadar, göğüslerimiz
Bu, değişim noktası
Yelkenleri tekrar değiştir, tekrar
Rotayı değiştir, yelkeni değiştir
Hayatını değiştir, tekrar, tekrar
Gecenin küçük ölümünden sonra
Satırları değiştirmek için söz veriyorum
Sadece bugün için, bugün için
Bugün için, bugün için (bis)
Bir politikaya ihtiyacımız olduğu için, iç, iç
Kalbimizden, kalbimizden, kalbimizden geldiği kadar
Hayatını değiştir, kıskançlığını değiştir
Yelken değiştir, tekrar, tekrar
Liman değişimi, yelken değişimi
Rotayı değiştir, tekrar, tekrar
İmzaladığın, altını çizdiğin
Satırları değiştirmek için söz veriyorum
Sadece bugün için, bugün için
Bugün için, bugün için (bis)
Sadece... sadece... sadece…
Hayatını değiştireceğine söz ver, hayatını değiştireceğine söz ver
Sadece... sadece…
Sadece bugün için, bugün için
Bugün için, bugün için (bis)
Bugün için, bugün için, bugün için
Bugün için, bugün için, bugün için
Bugün için, bugün için
Sadece... sadece... sadece
Hayat yap
Sadece
Sadece... sadece... sadece... sadece