Jean-Louis Aubert — Regarde-moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Louis Aubert adlı sanatçının "Regarde-moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Regarde-moi
J’ai trop marché
Regarde-moi
J’ressemble à rien
J’ai trop marché
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Regarde-moi
J’ai mal aux pieds
Regarde-moi
J’ai trop tourné
Dans mes quartiers
de haute sécurité1
C’est que l’amour m’a quitté
J’sais pas où l’retrouver
J’ai trop marché
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Regarde-moi
J’suis un vaurien
Regarde-moi
J’ ressemble à rien
Dans mes quartiers
De haute salubrité
C’est que l’amour m’a quitté
Par un beau soir d’été
J’ai trop tourné,
J’sais pas où j’ai été
Pas âme qui vive
Pas âme qui pleure
Sur le qui-vive
Seul je demeure
Dans mes quartiers
De haute fidélité
Regarde-moi
Plus foi en rien
J’en ai trop dit, trop fait
J’ai pas eu l’temps de rêver
C’est que l’amour m’a quitté
J’sais pas où l’retrouver
J’ai trop tourné
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Dans mes quartiers
De haute fidélité
Dans mes quartiers
De haute salubrité
Dans mes quartiers
De haute sécurité
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak bana bana ayaklarım beni yüksek ve benim Aşk 1 güvenlik mahalleleri bana şey gibi yüksek benim baktığım bana alçak bir bakın, ben aşk için vaktim yoktu çok fazla yürüdüm onu nerede bulacağımı bilmiyorum bana bıraktığı çok açık.-bak acı çekiyorum bak aşk için vaktim yoktu çok fazla yürüdüm bir şey gibi görünüyor ben çok fazla göz yürüdüm-güvenlik Aşk, yalnız yüksek benim yaşadığımı yaşayan aslına mahallelerde bana bak ortada bir şey yok daha çok inanıyor çok dedi, üzerinde ağlayan ruhsuz yaşayan ruhu nerede olduğumu bilmiyorum çok fazla yürüdüm güzel bir yaz akşamı beni terk eden o mahalleler ben çok Seviyorum ama çok fazla değil yüksek sadakat mahalleler benim yüksek güvenlik mahalleler benim yüksek benim aşk için zamanım olmadı açtım onu nerede bulacağımı bilmiyorum bana bıraktığı bu rüya için zamanım olmadı-güvenlik mahalleler