Jean-Luc Lahaye — Plus jamais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Luc Lahaye adlı sanatçının "Plus jamais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Plus jamais je lui dirai
A ce soir, à la maison
Couvres-toi et n’oublie pas de rentrer tôt
Plus jamais je n’entendrais dire
«C'est moi» derrière la porte
«Ouvres-moi, j’ai encore oublié les clés»
J’voudrais dormir pour m’en aller un peu
Pour plus qu’il neige au fond d’mes yeux
Je sais que plus jamais je n’attendrais
L'été comme j’ai attendu
Celui de nos premières vacances passées ensemble
Plus jamais il fera jour
Plus jamais il fera beau
Ça fait mal cette envie de se foutre à l’eau
Plus jamais on f’ra l’amour
Plus jamais je n’aurai chaud
J’voudrais bien juste pour une heure changer de peau
Plus jamais je n'écout'rai
Son souffle court dans mon cou
Et son corps me demander toujours encore
Plus jamais je lui offrirai
Un brin de muguet au printemps
Je crois pas que ça nous ai porté bonheur
Plus jamais il fera jour
Plus jamais il fera beau
Ça m’quitte pas cette envie
De me foutre à l’eau
Plus jamais on f’ra l’amour
Plus jamais je n’aurai chaud
J’voudrais bien juste pour une heure
Changer de peau
Plus jamais il fera jour
Plus jamais je n’serais beau
Comme j’l'étais au fond d’ses yeux
Après l’amour
Plus jamais…
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha söylerim
Bu gece evde görüşürüz.
Örtün ve eve erken gelmeyi unutmayın
Bir daha asla senin dediğini duymayacağım.
Kapının arkasında "benim"
"Aç beni, anahtarları tekrar unuttum»
Gitmek için biraz uyumak istiyorum.
Gözlerimin arkasında kar yağdığından daha fazlası için
Bir daha asla beklemeyeceğimi biliyorum.
Beklediğim gibi yaz
Bu birlikte ilk tatilimiz
Bir daha asla olmayacak
Bir daha asla güzel olmayacak
O acıyor bu urge için boşalmak içinde the su
Bir daha asla biz f'ra aşk
Bir daha asla sıcak olmayacağım
Sadece bir saat boyunca cildi değiştirmek istiyorum
Bir daha asla rai'yi dinlemiyorum.
Nefesi boynumdan akıyor.
Ve vücudu her zaman bana tekrar sor
Ona bir daha asla teklif etmeyeceğim.
İlkbaharda pamukçuk bir delikanlı
Bizim için mutlu olduğunu sanmıyorum.
Bir daha asla olmayacak
Bir daha asla güzel olmayacak
O arzu beni terk etmiyor
Sikme beni içinde the su
Bir daha asla biz f'ra aşk
Bir daha asla sıcak olmayacağım
Sadece bir saatliğine istiyorum.
Cildi değiştir
Bir daha asla olmayacak
Bir daha asla güzel olmayacağım.
Gözlerinin arkasında olduğum gibi
Aşktan Sonra
Bir daha asla…