Jean-Michel Caradec — C'est râpé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Michel Caradec adlı sanatçının "C'est râpé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé
Ta bouche est rouge de baisers
Et dans tes cheveux décoiffés
Le petit brin de paille à tout avoué
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
C’est toi qui ma déshabillé
Comme tu faisais à tes poupées
Presque étonné de tant de dextérité
Tu riais
Tu na pas voulu d’oreiller
Ni de ton pyjama rayé yeah!
Le protocole n'était pas d’la soirée
C’est rapé
Tu voulais tout garder pour toi
Car c'était la première fois
Ces! si beau la première fois
L’harmonica te fait pleurer
Et moi je détourne la tête
Même Lucky Lucke aurait
Du mal à rouler sa cigarette
Ton tee shirt est un peu froissé
Sur le bout de tes seins dressés
A tes parents tu voulais tout cacher
C’est rapé
Şarkı sözü çevirisi
Tişörtün biraz buruşuk.
Dik göğüslerinin ucunda
Her şeyi ailenden saklamak istedin.
Söndürülmüş oldu
Ağzın öpücüklerle kırmızı
Ve darmadağınık saçlarında
Küçük saman hiç itiraf etti
Söndürülmüş oldu
Her şeyi kendine saklamak istedin.
Çünkü bu ilk seferdi.
Bu! ilk kez çok güzel
Beni soydun.
Bebeklerine yaptığın gibi.
Neredeyse bu kadar çevikliğe hayran kaldım
Gülüyordun.
Yastık istemedin.
Ya da çizgili pijamalarını. Evet!
Protokol akşam için değildi.
Söndürülmüş oldu
Her şeyi kendine saklamak istedin.
Çünkü bu ilk seferdi.
Bu! ilk kez çok güzel
Armonika seni ağlatıyor
Ve başımı çeviriyorum.
Şanslı Luckke bile olurdu
Sigarasını yuvarlama sorunu
Tişörtün biraz buruşuk.
Dik göğüslerinin ucunda
Her şeyi ailenden saklamak istedin.
Söndürülmüş oldu