Jean-Patrick Capdevielle — Faudra bien que Le démon sorte (A cappella) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Patrick Capdevielle adlı sanatçının "Faudra bien que Le démon sorte (A cappella)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’as les yeux froids comme la peur qui passe
D’un bout d' la nuit, t’as fait ton palace
En plein jour, on ne remarque rien
Mais vient l’ombre et tout t’appartient
Des lueurs blêmes s'écoulent des réverbères
La madone en gris paie ton verre
Toi, sur ta passerelle, lui, dans sa ruelle
Tout l' monde vit de mort naturelle
Là-bas, trois boules font claquer le velours
Marco s'écroule, la Mondaine est autour
Tu sais très bien que les maîtres-voleurs
N’oublient jamais le goût de leur peur
Mais tu n' dis rien, tu ne parles qu'à la nuit
Le docteur chinois fuit sans bruit
Ses patientes ont l’air d’avoir de la peine
Toi, ça t'étonnerait qu’il revienne
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
L’hôtel de l’ombre n’a pas d' garçon d'étage
Dans les couloirs, les fourgueurs font l' partage
Ton lavabo peut fuir toute la nuit
T’iras pas voir les papillons d' l’ennui
Au fond d' la cour, y a la radio qui ment
Tout l' monde devrait mourir à vingt ans
Le monde est si vieux, ferme un peu les yeux
Tu pourras rien trouver de mieux
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
Le bout des rues, c’est ta seule tendresse
Tu perds ta vie par délicatesse
Sur les boulevards, les secours de néon
Mâchonnent l’espoir, tu connais la chanson
Tes lunettes noires, tes pilules de brouillard
Ça va rien changer à l’histoire
Mais parfois t’espère être encore sur la Terre
D’ici la fin du millénaire
Pour pousser ta porte, pour pousser ta porte
Pour pousser ta porte, il a peur que le démon sorte
Pour pousser ta porte
Şarkı sözü çevirisi
Korku geçerken gözlerin soğuk
Gecenin sonunda sarayını yaptın.
Güpegündüz, hiçbir şey fark etmezsin.
Ama gölge geliyor ve her şey sana ait
Sokak lambalarından kasvetli parıltılar akıyor
Gri Madonna cam öder
Sen, yaya köprüsünde, o, onun sokağında
Herkes doğal ölümle yaşar
Orada, üç top kadife slam
Marco çöküyor, sosyetik etrafta
Hırsızların efendisini çok iyi biliyorsun.
Korkularının tadını asla unutma
Ama hiçbir şey söylemiyorsun, sadece geceleri konuşuyorsun.
Çinli doktor gürültü olmadan kaçar
Hastaları mücadele ediyor gibi görünüyor.
Geri dönerse şaşırırsın.
Kapını itmek için, kapını itmek için
Kapını itmek için iblisin dışarı çıkmasından korkuyor.
Kapını itmek için
Hotel de l'ombre hiçbir kat çocuk vardır
Koridorlarda demirciler paylaşımı yapıyor
Lavabonuz bütün gece sızabilir
Can sıkıntısının kelebeklerini görmeye gitmeyeceksin.
Bahçenin arkasında radyo var.
Herkes yirmi yaşında ölmeli
Dünya çok eski, gözlerini biraz kapat
Daha iyi bir şey bulabilirsiniz.
Kapını itmek için, kapını itmek için
Kapını itmek için iblisin dışarı çıkmasından korkuyor.
Kapını itmek için
Sokakların sonu senin tek hassasiyetin
İncelik yüzünden hayatını kaybediyorsun.
Bulvarlarda, neon kabartma
Hope'u çiğneyin, şarkıyı biliyorsunuz
Siyah gözlüklerin, sis hapların.
Hikayeyi değiştirmeyecek.
Ama bazen hala Dünya'da olduğunu umuyorsun.
Binyılın sonuna kadar
Kapını itmek için, kapını itmek için
Kapını itmek için iblisin dışarı çıkmasından korkuyor.
Kapını itmek için