Jean-Pierre Ferland — Écrire une chanson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Écrire une chanson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Écrire sur des glaces fondues
Bâtir des marais profonds
Sa vie, ses chagrins et les amours qu’on aurait voulus
Ça se dit écrire une chanson
Et le temps sait se charger du reste
Et le vent sait comment l’emporter
À moins qu’il se trompe d’adresse
Une chanson c’est fait pour s’oublier
Vieillir sans jamais prendre d'âge
Rêver sans jamais s’endormir
Savoir caresser une larme et savoir davantage
La laisser rouler sur un clavier
Graver en toute ressemblance
Un visage qui vient ou s’enfuit
Ne pas trop chercher d’importance
D’un métier qui ressemble à la vie
Aimer les amoureux du monde
Pleurer où ils s’embrasseront
Offrir la moitié de son cœur en cent trente secondes
Ça se dit écrire une chanson
Écrire une chanson, savoir le goût d’aimer
Écrire une chanson ou l’entendre chanter
Şarkı sözü çevirisi
Erimiş dondurma üzerine yazma
Derin bataklıklar inşa etmek
Hayatı, üzüntüleri ve istediğimiz aşklar
Şarkı yazmak gibi.
Ve zaman gerisini nasıl halledeceğini bilir
Ve rüzgar nasıl kazanılacağını biliyor
Yanlış adrese gitmediği sürece.
Bir şarkı unutmak için yapılır
Hiç yaşlanmadan yaşlanmak
Hiç uykuya dalmadan rüya
Bir gözyaşı okşamak için biliyorum ve daha fazla bilgi
Klavyede yuvarlanmasına izin verin
Herhangi bir benzerlik kazımayı
Gelen veya kaçan bir yüz
Çok önemli görünme.
Hayatı andıran bir işin
Tüm dünyanın sevgililerini seviyorum
Öpecekleri yerde ağla
Yüz otuz saniye içinde kalbinin yarısını teklif et
Şarkı yazmak gibi.
Bir şarkı yaz, sevmenin tadını bil
Bir şarkı yaz ya da şarkı söylediğini duy