Jean-Pierre Ferland — Du pianiste à Marie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Du pianiste à Marie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La plus belle chanson du monde
Le plus beau compliment
Ne pourrons pas mieux décrire
Le bout de mes dix doigts
Le bonheur que je te dois
Décoder mes harmonies
Et ses hanches d’un beau bois
La plus jolie chanson
Le plus beau compliment
Je laisse aller mon songe
Je me mêle à sa voix
Et je tombe en amour
Et je nous vois nous embrasser
Et nos enfants jouent dans un champ
C’est un champ de chrysenthème
Pour te dire combien je t’aime
Bien plus gros que mon piano
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın en güzel şarkısı
En güzel iltifat
Daha iyi tarif edemeyiz
On parmağımın uçları
Sana borçlu olduğum mutluluk
Armonilerimi Çöz
Ve güzel bir ahşap kalçaları
En güzel şarkı
En güzel iltifat
Hayalimi bıraktım
Onun sesine karışıyorum.
Ve aşık oluyorum
Ve öpüştüğümüzü görüyorum.
Ve çocuklarımız bir alanda oynuyorlar
Bu bir krizentem alanıdır
Seni ne kadar sevdiğimi söylemek için.
Piyanomdan çok daha büyük