Jean-Pierre Ferland — Feignez de dormir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Feignez de dormir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feignez de dormir
Prêtez-moi vos peines
Laissez-moi souffrir
De votre semaine
Laissez-moi mourir un peu
De vos déchirures
Je serai votre milieu
Et votre doublure
Prenez-moi le cœur
Je suis votre gare
Changez vos peurs
Contre ma guitare
Laissez-moi subir pour vous
Ce lourd héritage
Laissez-moi mêler l’amour
Avec le courage
Donnez-moi le mal
De vos souvenances
Je suis l’amiral
De vos oubliances
Je veux souffrir vos hivers
Vivre vos gerçures
Changer pour mon univers
Votre sépulture
Pour calmer vos pleurs
Pour sécher vos peines
Je m’ouvrirais le cœur
De l'épaule à l’aine
Şarkı sözü çevirisi
Uyku Feignity
Bana acılarını ödünç ver
Acı çekmeme izin ver
Haftanın
Biraz ölmeme izin ver
Gözyaşlarından
Ortanca olacağım.
Ve astarın
Kalbimi al
Ben senin istasyonunum.
Korkularınızı değiştirin
Gitarıma karşı
Senin için acı çekmeme izin ver
Bu ağır miras
Aşkı Karıştırmama izin ver
Cesaretle
Bana kötülük ver
Anıların
Ben Amiralim.
Unutkanlığın hakkında.
Kışlarına katlanmak istiyorum.
Çatlaklarını yaşa
Evrenim için değişim
Mezarınız
Ağlamalarını sakinleştirmek için
Üzüntülerini kurutmak için
Kalbimi açardım.
Omuzdan kasığa