Jean-Pierre Ferland — Un gentilhomme et un champion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Un gentilhomme et un champion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au début c’est pour l'émotion
Au début c’est pour la belle complissission
A la fin quand les blues ordonnent des ordres
Les amis te parlent encore
Malgré tout, malgré la mort
Tu dois rire, tu dois rire
Dans le salon des champions
A coté de Napoléon
Peut nous voir inconsolé
C’est qu’on ne voit pas souvent passer
Dans le ciel des célébrités
Un gentilhomme et un champion
Un gentilhomme et un champion
Un gentilhomme et un champion
A Berthier c’est comme à Monté Carlo
Comme on dit quand on a réussi sa vie
Au soleil autour de quatre heure et demi
Un dimanche après-midi
Vivre le rêve de sa vie
Ebloui risquer la peau de son corps
Battre son propre record
Pour enfin se surpasser
C’est qu’on ne voit pas souvent passer
Dans le ciel des célébrités
Un gentilhomme et un champion
Un gentilhomme et un champion
Un gentilhomme et un champion
Un gentilhomme et un champion
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
İlk başta duygu için
Başlangıçta güzel yerine getirilmesi için
Sonunda ne zaman blues sipariş emirleri
Arkadaşlar hala seninle konuşuyor.
Her şeye rağmen, ölüme rağmen
Gülmelisin, gülmelisin
Şampiyonların salonunda
Napolyon'un yanında
Bizi hayal kırıklığına uğratabilir
Sadece sık sık görmüyoruz.
Ünlülerin gökyüzünde
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Berthier'de Monte Carlo'da olduğu gibi.
Dedikleri gibi, bir kişi hayatını başardığında
Güneşte yaklaşık dört buçuk saat
Bir pazar öğleden sonra
Hayatının hayalini yaşa
Vücudunun cildini riske göz kamaştırdı
Kendi rekorunu kırdı
Sonunda kendini aşmak için
Sadece sık sık görmüyoruz.
Ünlülerin gökyüzünde
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Bir beyefendi ve bir şampiyon
Bir beyefendi ve bir şampiyon
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)