Jean-Pierre Ferland — Une chance qu'on s'a şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean-Pierre Ferland adlı sanatçının "Une chance qu'on s'a" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une chance que j’t’ai
Je t’ai, tu m’as
Une chance qu’on s’a
Quand tu m’appelles «mon p’tit loup»
Avec ta belle voix
Tu panses mes bleus
Tu tues tous mes papillons noirs
Tu fais des boules de lumières
Avec tes p’tits doigts
Tu fous la trouille aux hiboux
J’suis pas très grand
Pas très fort
Mais que personne vienne
Te faire d’la peine
Sans d’abord me passer sur le corps
Fie-toi sur moi
Mon bon chat
T’auras jamais peur
Tant que j’vivrai
Même, même si je meurs
Une chance que j’t’ai
Je ferais tous les planétariums
Je t’ai, tu m’as
Chercher dans toutes les galaxies
La crème des femmes
Que je finirai dans ton lit
Le paradis c’est ici
Y’a pas d’autres vies
J’te donne la mienne
Parce que je t’aime à l’infini
Une chance que j’t’ai
J’ferais tous les planétariums
Je t’ai, tu m’as
Chercher dans toutes les galaxies
Une chance qu’on s’a
Une chance qu’on s’aime
Şarkı sözü çevirisi
Seni yakaladığım için şanslısın.
Seni yakaladım, beni yakaladın.
Elimizde bir şans
Bana "küçük Kurtum" dediğinde»
Güzel sesinle
Blues'umu giyiyorsun.
Tüm siyah kelebeklerimi öldürüyorsun.
Işık topları yapmak
Küçük parmaklarınla
Baykuşları korkutuyorsun.
Çok uzun boylu değilim
Çok güçlü değil
Ama hadi gel kimse
Kendin için üzülmeni sağla.
İlk önce beni cesetten geçirmeden
Güven bana
Benim iyi kedim
Hiçbir zaman korkacaksın
Yaşadığım sürece
Ölsem bile
Seni yakaladığım için şanslısın.
Tüm planetaryumları yapardım
Seni yakaladım, beni yakaladın.
Tüm galaksilerde arama
Kadın kremi
Sonunda senin yatağına düşeceğim.
Cennet burada
Başka hayatlar var
Benimkini vereceğim.
Çünkü seni sonsuza kadar seviyorum.
Seni yakaladığım için şanslısın.
Tüm planetaryumları yapardım
Seni yakaladım, beni yakaladın.
Tüm galaksilerde arama
Elimizde bir şans
Birbirimizi sevmemiz için bir şans