Jean Shepard — If You Were Losing Him to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jean Shepard adlı sanatçının "If You Were Losing Him to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say I’m bein' selfish cause I won’t set him free
But once I’ve given him to you what is left for me You say that he don’t love me but now that may be true
But if you were losing him to me I wonder what you’d do If you were losing everything that made your world go round
Would you hang on till he’d forgot the other love he’d found
Or would you really let him go the way you want me to If you were losing him to me I wonder what you’d do You’ve had your stolen moments but how can they compare
With the many ups and downs that we have had to share
I want him to be happy even if it means with you
But if you were losing him to me I wonder what you’d do If you were losing everything…
Şarkı sözü çevirisi
Bencil olduğumu söylüyorsun çünkü onu serbest bırakmayacağım.
Ama onu sana verdikten sonra bana kalanları bana sevmediğini söylüyorsun ama şimdi bu doğru olabilir
Ama onu bana kaybetseydin, dünyanı döndüren her şeyi kaybedersen ne yapardın merak ediyorum.
Bulduğu diğer aşkı unutana kadar bekler misin?
Ya da onu gerçekten istediğin gibi bırakırsın, Eğer onu bana kaybedersen, ne yapacağını merak ediyorum, çalınan anlarını yaşadın, ama onları nasıl karşılaştırabilirler
Paylaşmak zorunda olduğumuz birçok iniş ve çıkışla
Eğer senin için anlamı varsa bile onun mutlu olmasını istiyorum
Ama onu bana kaptırsaydın, her şeyi kaptırsaydın ne yapardın merak ediyorum.…