Jeanne de Lartigue & Alain Roudier — Pierścień şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jeanne de Lartigue & Alain Roudier adlı sanatçının "Pierścień" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Smutno niańki ci śpiewały
A ja już kochałem;
A na lewy palec mały
Srebrny pierścień dałem
Pobrali dziewczęta drudzy
Ja wiernie kochałem;
Przyszedł młody chłopiec cudzy
Choć ja pierścień dałem
Muzykantów zaproszono
Na godach śpiewałem;
Innego zostałaś żoną
Ja zawsze kochałem
Dziś dziewczęta mnie wyśmiały
Gorzko zapłakałem:
Próżnom wierny był i stały
Próżno pierścień dałem!

Şarkı sözü çevirisi

Üzgün bebek bakıcısı şarkı söyledi
Ve ben zaten sevdim;
Ve sol parmak küçük
Gümüş yüzük verdim
Evli kızlar ikinci
Sadakatle sevdim;
Ergen kız yabancı geldi
Ben yüzük verdi rağmen
Müzisyenler davet edildi
Tanrılar şarkı söyledi;
Başka birinin karısı oldun.
Ben her zaman sevdim
Bugün kızlar benimle alay etti
Acı ağladı:
Kibir sadık ve kalıcıydı
Yüzüğü vermemeliydim!